• Cerca general
• Cerca per camps
• Cerca per matèries

Trieu el camp Id MCEM Ciutat Biblioteca o Arxiu Signatura Títol Autor Llengua Data Suport Copista Enquadernació Contingut Observacions

- Acadèmies literàries Alquímia Art Astrologia i astronomia Bíblia Bibliografia i inventaris Biografies Botànica Cartes i epistolaris Cavalleria Còmput i calendari Devoció Diàlegs Diccionaris i vocabularis Dietaris i memòries Doctrina cristiana Documents Dret Economia Epigrafia Equitació Espiritualitat Falsificacions Farmàcia Filosofia Física Formularis Gastronomia Genealogia i heràldica Geografia Gramàtica i llengua Hagiografia Historiografia Jocs i entreteniments Lògica Matemàtiques Medicina Metafísica Miscel·lànies historicodocumentals Miscel·lànies literàries Moral Música i dansa Narrativa Notaria Numismàtica Oratòria Ordinacions Pedagogia Poesia Polèmica religiosa Política Profecies Psicologia Receptes i eixarms Relacions i gasetes Retòrica i poètica Sense classificar Sermons Teatre i espectacles Tècnica Teologia Tradició clàssica catalana Tradició clàssica grecollatina Traduccions Veterinària

 

 

 

 

 

Id MCEM: 536

Ciutat:  Barcelona Biblioteca / Arxiu:  Biblioteca de la Universitat Signatura: Ms. 1561 Signatures antigues: 8-9-119, 25-5-22 Data: 1588-1593 c. Llengua:  Llatí, castellà, català Suport: Paper Mides: 150 x 100 mm Folis: 2 + f. 1-201 en llapis + 3 Copista: El f. 201, copiat per una altra mà de la que copia el ms. Enquadernació:  Pergamí Llom: "Mat[...]" Procedència:  "Ad usum Joannis Pauli Busquets" i sota: "de Pallos" o "Pallàs" Estat de conservació:  Ornamentació: Amb figures matemàtiques Matèries: Astrologia i astronomia , Gramàtica , Matemàtiques Autor:  Diego Pérez de Mesa (doc. 1589-1605) et al. Títol:  [Miscel·lània de textos científics, gramaticals i devocionals] Contingut:  [1] F. 1, dalt, repetit: "Jhesus". "Tractatus de arithmetica practica, aeditus in luc<a>em ab elliçentiato Mesa anno a nativitate domini nostri Jesuchristi 1588. [afegit posteriorment per la mateixa mà 'Infelix qui pauca sapit spernitque doceri, / infelix qui multa sapit spernitque docere, / infelix qui recta docet operaturque iniqua'; entre la data i els v. una altra mà afegeix sed iniqua peropt.]". F. 2-56: "Tractatus de aritmetica practica, aeditus in luc<a>em ab elliçentiato Mesa anno Domini 1588". "Prohoemium". Inc.: "Omnia quae condita sunt a Deo optimo, maximo in rerum natura sunt in triplici genere". Expl.: "secundum medietatem 3am et quartam partem. Et haec de tract[at]u huius". [2] F. 56-[67v]: "Tractatus de oculta proportione numerorum sive de algebra". Inc.: "Algebra est scientia numerandi quae doçet ex falsis verum elliçere". Expl.: "non sit major numero absoluto, questio est impossibilis. Et haec satis". [3] F. 68-[88v]: "Tractatus primus de geometria practica". "Prohemium". Inc.: "Postquam interpretati sumus elementa Euclidis speculativa sirca geometriam". Expl.: "similiter dimetire conicum spherale b.d.c.". [4] F. 89-[117]: "Explicatio in fabricam horologiorum solarium comunem per elliçençiatum Didacum Perez a Mesa. Anno a nativitate Domini 1590". "De distinctione dierum et horarum". Inc.: "Primum omnium constat solem motu suo ab ortu in occasum efficere dies et horas". Expl.: "vel: 'Serius aut citius sedem properamus ad una'. Et haec de horologiis. 1593 julii". Afegit sota: "vel: 'Ut vita sic fugit hora'". F. [117v] [Figura astronòmica]. [5] F. 118-[149v]: "Tractatus de computo temporum". Inc.: "Computum est ars seu scientia distinctionis et numerationis temporum et celebrationis festorum". Expl.: "Sol ingrediebatur in Cancro die 25 junii, nunc autem 13 die". F. [149v]-150 [Figures d'eclipsis solars i lunars]. F. [150] [Versos de caràcter mnemotècnic sobre l'esfera (en castellà)]. Inc.: "La sphera [interl. es] en un círculo formada" [cf. 6]. [6] F. 151-[176v] [Tractat sobre geometria, en vers i prosa, i la construcció de rellotges, en vers (en castellà)]. [6a] F. 151-[175]: "Tratado de principios geométricos, esto es de punctos, líneas, superfiçies y cuerpos. Contiene figuras treze". F. 151-[173v] [Vers]. Inc.: "La geometría es antigua sciencia". F. 151-[175] [Prosa]. Inc.: "Los principios de la geometría son: puncto, línea, superficie y cuerpo". Expl.: "los hallará quien los quisiere". F. [175-176] [Figures geomètriques]. [6b] F. [176v] [Versos sobre la construcció de rellotges (en castellà)]. Inc.: "El quadrante es la guía principal". [7] F. 177-[198v] [Escolis a Erasme. De octo orationis partium constructione (en català)]. Primera rúbrica: "Omne verbum". Inc.: "Tot verb personal del modo finit vol abans de si nominatiu, exprés o sobreentès, o alguna cosa que fasse offici de nom de la persona agent o de la persona patient". Expl. (rúbrica "Amabo et obsecro"): "y quant diem 'age' o 'tira enllà'. Sant Llorens, 1593. Laus Deo". [8] F. 199-[200v] [Himnes del rés de sant Joan Baptista (en llatí i traducció catalana)]. "Ad vesperas precursoris Joannis Baptistae hymnus (Paulus Diaconus)". F. 199-[200v] [Text llatí]. Inc.: "Ut queant laxis resonare fibris". Expl.: "parce redemptis. Amen". F. 199-[200v] [Traducció catalana]. Inc.: "O, sant Joan, ovella de Christo, deslligau esta llengua terrena". Expl.: "y al fi y a la postra pugam dir com ell [ratllat gran precursor]: 'Vidi arcana Dei que non licet homini loqui'. Amen". F. 201 [Elogi de sant Joan Baptista (en castellà)]. Observacions:  Al f. [2] prel. es llegeix, d'una mà posterior, la nota "Bravo" (al·lusió al gramàtic jesuïta Bartolomé Bravo?). Als f. [117] i [200v] es repeteix un mateix anagrama. Altres textos, afegits per la mateixa mà: al f. 150v, nota per preparar pintures i sobre les proporcions del rostre humà, en català ("De pinctione nota"); als f. 156-[157], receptes diverses ("para hazer letras de horo sin horo", etc.), en català i castellà; al f. [157v], "De Sant Joan Baptista soneto" (inc.: "En tinieblas y noche muy obscura"); al f. [176v], "De anullo", en català; al f. [198v], al marge, recepta "de unguento rosato", en castellà. Als f. [91v-92], "Tabula altitudinis polaris prinçipalium Hispaniae urbium", amb un f. estripat on es devien llegir les dades corresponents a les ciutats que comencen per les lletres B-P. Al ms. 446 de la BUB es conserva una còpia siscentista de la Sphoera sive scientiam de coelo et mundo de Diego Pérez de Mesa (veg. Miquel i Rosell 1958-1969: I, 567-569, i Robles 1979: 356-357). No ens consta que aquest ms. s'hagi copiat a Catalunya, però havia pertangut als carmelitans descalços de Gràcia; al f. [1] es llegeix la següent nota sobre l'entrada del ms. 446 en aquest convent: "Es de Nuestra Señora de Graçia. Lo dio don Carlos de Llupià al hermano fray Josef de la Consepción, trasista de la orden, el año de 1674. Fray Miguel de San Joseph". [MTS]   Bibliografia:  ED.: [7] Cf. De octo 1569. // DESCR.: Miquel i Rosell 1958-1969: IV, 44-46. Kristeller 1963-1997: IV, 493. Mateu Ibars, J. 1971: 96, 112-114, 116, 117. Ead. 1981: 199). Muñoz Delgado 1979: 131. Lohr 1988b: 321. Repertori 1474-1620: II.2, 637-639. // EST.: [1, 4] Sobre Pérez de Mesa veg. López Piñero et al. 1983: II, 160-162. L'Europe des humanistes 1995: 342. [7] Cf. Guilleumas 1967.