• Cerca general
  • Cerca per camps
  • Cerca per matèries

 

 

 

 

 

Id MCEM: 526

Ciutat Barcelona

Biblioteca / Arxiu:  Biblioteca de la Universitat

Signatura: Ms. 1467

Signatures antigues: E-V-28, 8-7-114, 24-2-1

Data: XVII 1a m.

Llengua:  Castellā, catalā

Suport: Paper

Mides: 220 x 155 mm

Folis: 3 + f. 1-580 en llapis, discontínua + 9

Copista: Tres mans: la del compilador del volum; una segona als f. 192-[195] i [391-392]; la d'Antoni Balaguer a [3]

Enquadernació:  Pergamí

Llom: "Anķnimo. Apuntaciones" (teixell)

Procedència:  Probablement del convent de Santa Caterina de Barcelona

Estat de conservació: 

Ornamentació: Notes al marge

Matèries: Sermons

Autor:  [3] Antoni Balaguer (doc. 1604)

Títol:  [1] [Matèries predicables]. [2] [Exposició sobre el mot "amen"]. [3] [Sermó]

Contingut

[1] F. 1-579v: "Alegría: con ella [interl. y con ánimo y diligentia], y no con tristeza [interl. y temor y negligentia], devemos servir a Dios, si deseamos agradarle y hazer las obras de virtud". Inc.: "Para recibir el Zacheo a Dios se dio prissa y con alegría le recibió en su casa (Lucae 19)"; al marge: "Baeça, to. 2, l. 6, c. 8, § 12; li. 16, c. 24, § 3" i "Vide verbo 'obras buenas con alegría, etc.' y a Nisseno, do. 17 Pente., Assun. 5". Expl.: "sin que aprovechó contra el mal de su veneno y malicia cosa alguna, etc.".

[2] F. 192-[195]: "Exponitur particula 'amen'". Al marge: "Lectio 23 [corr. sobre 21]". Inc.: "Antes d'esta palabra, 'amén', en algunos códices griegos se annaden otras diez simples dictiones, y son éstas". Expl.: "y prometió el concederlas".

[3] F. 467-[474v], al marge: "En Castelló de Empúries, en nostra cassa, 1604". "Dominica quarta Quadragesimae: de necessitate confessionis". "Thema: 'Convertere ad Dominum - minue offendicula' (Eccle. 17)". Inc.: "Sertíssima cossa és que totas las cossas inferiors tenen sos contraris". Expl.: "alcançant gràcia en aquesta vida y després glòria, ad quam nos perducat, amen. Acabí aquest sermó als 15 de febré de 1604, en lo convent de Castelló de Empúries. Fra Antonino Balaguer".
 

Observacions: 

El ms. 1467 conté una compilació de matèries predicables en castellà, ordenada alfabèticament per conceptes, que conté algun sermó, exemples i extractes diversos, especialment dels Commentaria moralia in evangelicam historiam de Diego de Baeza, S.I. (1a ed.: 1623-1630; cf. Simón Díaz 1965-1994: VI, 228; Palau i Dulcet 1948-1977: 21.773-21.797). El volum ha estat confeccionat cap als anys 30 del s. XVII (veg. f. [207]: referència a un sermó predicat el 1637; f. [219]: Esparreguera, 1634 i 1635; f. 355: "En Santa Cruz del orden, año 1633, y missa nova").

Segons Miquel i Rosell (1958-1969: III, 536), el ms. prové d'un convent d'agustins, probablement de Barcelona, però l'antiga signatura E-V-28 i la presència de les mans que el copien en alguns reculls dominicans, com ara el ms. 1099 de la BUB -on també es llegeix un sermó d'Antoni Balaguer, segurament autògraf, com [3]-, fa pensar més aviat que procedeix del convent de Santa Caterina de Barcelona.

[MTS]
 

Bibliografia: 

DESCR.: Miquel i Rosell 1958-1969: III, 535-536. Mateu Ibars, J. 1985: 358. Repertori 1474-1620: II.2, 624-625. // EST.: [3] Sobre Balaguer veg. MCEM 483.

 

 

 


 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal