[1] F. 1-5v (p. 1-10): "Sermón [interl. 2o] en el día de la circuncisión del Señor. Predicado en Barcelona, 1617". Tema: "'Postquam consumati - vocatum est, etc.' (Luc. 2)". Inc.: "Por s´ymbolo o hieroglíphico del justo, pintó un discreto a un halcón o sacre [interl. con su capirote]".
[2a] F. [6-6v] (p. 11-12) [Salutació en castellà]. "Sermón [interl. Io] en el día de la circunscisión del Señor. Predicado en Matarón, 1615". Tema: "'Postquam consumati - nomen eius Iesus, etc.' (Luc. 2)" [al final, "Advertencia" per al sermó següent].
[2b] F. [7-10v] (p. 13-20): "In die circunscisionis domini nostri Jesuchristi". Tema: "'Postquam consumati - nomen eius Jhesus, etc.' (Luc. 2)". Inc.: "Llamando Isaí[as] de todo su coraçón a Dios" [incomplet; segueix un f. mutilat].
[3a] F. [11-11v] (p. 21-22) [Fragment de sermó (en castellà)]. "In festo sanctorum martirum Fabiani et Sebastiani". Tema: "'Beati pauperes - Beati eritis, etc.' (Luc. 6)".
[3b] F. [12-14] (p. 23-27): "In die festo beatorum martirum Fabiani et Sebastiani". Tema: "'Gaudete in illa die et exultate' (Luc. 6)". Inc.: "En grande engaño vivían, christiano auditorio".
[3c] F. [14v] (p. 28) [Notes en castellà]. "Pro santo Sebastiano, martyre, et pro sancto Fabiano".
[4] F. 15-[19v] (p. 29-38): "Sermón en el día santo de la Epiphanía". Tema: "'Et apertis - et myrrham' (Math. 2)"; al marge: "Ps. 71, ver. 10". Inc.: "Si allá van leyes, dizen, donde quieren reyes" [cf. la salutació de 5].
[5] F. 21-[28v] (p. 41-s. n.): "In festo epiphaniae Domini sermo unicus". Tema: "'Ecce magi ab Oriente veniunt Hierosolymam' (Math. 2)". Inc.: "Si es verdad que allá van leyes donde quieren reyes" [cf. la salutació de 4].
[6] F. [29-33v]: "Concio de sancto Joanne Chrysostomo et dominica 3 post Epiphaniam. Perpiniani, en San Juan". Tema: "'Vos estis sal terrae - nisi, etc.' (Math. 5)". Inc.: "Son los praedicadores dotores evangélicos, christiano auditorio" [es repeteixen la festa i el lloc al f. [30], i s'afegeix: "1613"; cf. 7].
[7] F. [34-38v]: "Sermón en el día de san Juan Chrisóstomo y dominica 3 post Epiphaniam, predicado en [ratllat Perpiñán], 1613". "Thema: 'Vos estis sal terrae, etc. Vos estis lux mundi, etc. Non potest civitas abscondi supra montem, etc.' (Math. 5)". Inc.: "Son los predicadores dotores evangélicos, christiano auditorio" [cf. 6].
[8] F. 40-[45], al marge: "51". "Sermón en el día de la beata virgen santa Catharina de Sena, Barcelona, 1618"; al marge: "Junqueras". "Thema: 'Simile est regnum coelorum grano sinapis quod accipiens homo seminavit' (Math. 13, nu. 31)". Inc.: "El insigne throno que para su assiento fabricó el pacífico Hijo de David". Al f. [45], rúbrica sense text: "Appendix al precedente sermón".
[9] F. 46-[50v], al marge: "52". "Sermón en el día de la virgen y mártir santa Inés y solemnidad de una missa nueva, Barcelona, 1618"; al marge: "Dominica 3 post Epiphaniam". "Thema: 'Quae accipientes - et sponsae' (Math. 25, nu. 2 [sic per 1])". Inc.: "Si para tratar de una illustrísima niña, dama, virgen y romana mártir, santa Inés".
[10a] F. [51-55v]: "Sermón en el día de santa Inés, virgen y mártyr, 1614". Tema: "'Simile est regnum coelorum 10 virginibus - exierunt, etc.' (ex divo Math., c. 25)". Inc.: "Celebramos festividad, christiano auditorio, a la santísima y nobilísima virgen santa Inés".
[10b] F. 56-56v: "Appendix al precedente sermón, en la qual se persuade la guarda de la castidad".
[11] F. [57-61v], al marge: "53". "Sermón en el día de la conversión del apóstol san Pablo". Tema: "'Ecce nos reliquimus - Amen dico, etc.' (Math. 19)". Inc.: "Para prueva de la clemencia de Dios".
[12a] F. [62-64v], al marge: "54". "Sermón en el día del padre san Raymundo, confesor y dotor, predicado en Barcelona, 1617". Tema: "'Vos estis sal terrae, etc. Vos estis lux mundi, etc. Non potest civitas abscondi etc.' (ex divo Math., c. 5)". Inc.: "Entre los célebres predicadores y santos insignes que esta ciudad de Barcelona ha tenido".
[12b] F. [65-65v]: "Appendix al precedente sermón, sacada en parte de la relación de las fiestas [interl. que hizo Barcelona] de su canonizazión que el presentado Jayme Rebullosa [interl. compuso]".
[13a] F. 66-[70v], al marge: "55". "Sermón para el día de san Antonio, abad. Predicóse en Matarón, 1615"; al marge: "San Miguel, 1618". Tema: "'Sint lumbi vestri - manibus vestris, etc.' (Luc. 22 [sic per 12])". Inc.: "Celebramos, christianos oyentes, las fiestas de los santos". Al f. [67]: "1616".
[13b] F. [71-71v]: "Appendix al precedente sermón".
[14a] F. [72-72v] [Notes i extractes (en castellà)]. Al marge: "56". "De san Joseph, esposo de la santísima Virgen".
[14b] F. [73]-76v: "Pro sancto patriarcha Joseph, 1615". Tema: "'Cum esset justus - Haec autem' (Math. 1)". Inc.: "Beníssimamente en el ps. 15 dixo David".
[15a] F. [77] [Salutació en castellà]. "Sermón en el día de san Joseph, predicado en Barcelona en nuestro conbento, 1617".
[15b] F. [78-78v] [Salutació en castellà]. "Sermón 2 en el día del beato san Joseph". Tema: "'Ecce angelus Domini - noli timere, etc.' (Math. 1)".
[15c] F. [79-82v]: "In festo [interl. die 8o] sancti Joseph, beatissima[e] virginis sponsi"; al marge: "Et dominica 3 Quadragesimae sermo 3us". Tema: "'Ecce angelus Domini - Noli timere, etc.' (Math. 1)". Inc.: "No son las criaturas tan acabadas y perfectas" [cf. el començament de 45].
[15d] F. [83-83v]: "Appendix al precedente sermón".
[16] F. [84]: "In festo sancti Joseph, beatissimae Virginis sponsi, et dominica in passione Domini sermo 1us, 1611". Tema: "'Joseph autem, vir eius - traducere voluit, etc.' (Math. 1)". Inc.: "Después que'l santo evangelio nos ha contado la temporal generación de nuestro Redemptor, etc." [s'interromp; al verso, cita evangèlica].
[17] F. [85-89v]: "In die festo sancti Josephi, sponsi beatissimae Virginis, et dominica in passione Domini". Tema: "'Joseph autem, vir eius - dimittere eam, etc.' (Math. 1)". Inc.: "Si en muchas cosas son entre sí los cielos semejantes, sonlo mucho, christianos oyentes".
[18] F. [90-93v]: "In die sancti Joseph, beatissimae Virginis sponsi"; al marge: "Sermo 2us, 1612". Tema: "'Joseph autem, vir eius - dimittere eam' (Math. 1)". Inc.: "Por evidente argumento de la grandeza y potencia de Dios".
[19] F. 95-[96v], al marge: "57". [Mataró]. "In die sanctissimo resurrectionis domini nostri Jesuchristi". Tema: "'Jesum quaeritis - posuerunt eum, etc.' (Marci 16)". Inc.: "Regosijado y alegre con los júbilos del Espíritu Santo".
[20] F. [97-101v] [Fragments d'un sermó sobre Lc 24,13-35 (en castellà)].
[21] F. [102]-107v: "In die ascensionis domini nostri Jesuchristi". Al marge del f. 103: "59". "Sermón primero en el día de la admirable ascensión del Señor, en Barcelona, 1618". "Thema: 'Et Dominus - in coelum' (Mar. 26 [sic per 16], nu. 19)". Inc.: "Como Dios no quería pusieran los labradores al arado".
[22] F. [108-113v], al marge: "60". "In die santo Pentecostes, 1616"; al marge: "En Perpiñán, dedicación de nuestra iglesia, 1613, et Matarón, 1616, y en San Jaume de Barcelona, añadido y quitado mucho, 1618". Tema: "'Et Pater meus - apud eum faciemus' (Jo. 14)". Inc.: "Si ponderaran los hombres que l'amor y charidad es un claro y refulgente sol". Al marge del f. [109]: "1615" [al final, notes en castellà].
[23] F. [114]-117v, al marge: "61". "In festo sanctissimae et individuae Trinitatis". Tema: "'Euntes ergo - Spiritus Sancti' (Math. 28)". Inc.: "Yd, discípulos míos, y baptizad".
[24] F. [118-118v]: "In festo sanctissimae Trinitatis". Tema: "'Euntes ergo docete omnes gentes' (Math. 28)"; al marge: "Mar. 16". Inc.: "El glorioso y bienaventurado padre san Augustín" [incomplet].
[25] F. 120-[123v], al marge: "62". "De augustissimo eucharistiae sacramento, 1616". Tema: "'Si quis manducaverit - caro mea est, etc.' (Io. 6)". Inc.: "Semejantes son, christiano auditorio, algunos pecadores".
[26] F. [124-129v] [Barcelona]. "In festo sanctissimi corporis domini nostri Jesuchristi sermo 2us". Tema: "'Qui manducat meam carnem et bibit meum sa[n]guinem' (Jo. 6)". [Es repeteix el tema al f. [125]]. Inc.: "A río rebuelto suelen, christianos oyentes".
[27a] F. 130 [Fragment en castellà]. Al marge: "63". "Sermón en la feria 6 infra octavas del santísimo sacramento, en nuestro convento de Barcelona, 1617". Tema: "'Accipite et manducate - hoc facite, etc.' (1 Ad chor. 11)" [cf. 29].
[27b] F. 130-130v [Nota en castellà]. Al marge: "Pro sanctissimo sacramento". Tema: "'In signum cui contradicetur' (Luc. 2)".
[27c] F. [131] [Nota sobre Jn 6,56 (en castellà)].
[28] F. [132-133v], al marge: "64". "Feria 4 infra octava Corporis Christi, Perpiniani"; al marge: "5 junio, Barcelona, 1618, en las gerónymas". Tema: "'Caro mea - meam carnem, etc.' (Jo. 6)". Inc.: "Siendo, christiano auditorio, este divino sacramento" [incomplet].
[29] F. [134-134v]: "Sermón en la feria 6 infra octavas del santísimo sacramento, en nuestro conbento de Barcelona, 1617". Tema: "'Accipite et manducate - hoc facite, etc.' (1 Ad chor. 11)". Inc.: "Si aquel encendido oro, precioso oro, aquilatado oro" [cf. 27a].
[30] F. [136-138v], al marge: "65". "Sermón en que se trata del santísimo sacramento en quanto et sacrificio, predicado en Barcelona, 1617". Tema: "'Hic est panis - Et mortui, etc.' (Jo. 6)". Inc.: "El santo sacrificio del altar". Al f. 137: "1616".
[31] F. [139-144v], al marge: "66". "In solemnitate sanctissimi sacramenti"; al marge: "Sermo 1us". Tema: "'Caro mea vere est cibus' (Jo, 6)". Inc.: "Elegantemente dixo san Cipriano, mártyr".
[32a] F. [145-145v], al marge: "Barcelona, 1617". "Exordio para el sermón que se sigue". Tema: "'Accipite et manducate' (1 Ad chor. 11)".
[32b] F. [146-149v], al marge: "En la seo de Barcelona, 1618, lunes, martes, las ferias". "Feria 4 infra octavam Corporis Christi". Tema: "'Accipite et manducate - hoc facite, etc.' (1 Ad chor. 11)". Inc.: "Contienen las palabras del thema que del apóstol, en las que a los de Chorinto escrive, propuse".
[33] F. [150-154v], al marge: "67". "In octava sanctissimi Corporis Christi, Gerundae, 9 junii 1611". Tema: "'Hic est panis qui de coelo descendit' (Jo. 6)". Inc.: "El santo y real propheta y dotor sapientísimo David".
[34] F. [155]-157, al marge: "68". "Sabbato infra octavas Corporis Christi". Tema: "'Caro mea - qui manducat' (Jo. 6)". Inc.: "Encendida con la llama del divino amor está la esposa sacrosanta, que es el alma".
[35] F. [159-159v]: "Pro sanctissimo sacramento, en Barcelona, 1617, en Junqueras". Tema: "'Accipite et manducate: hoc est corpus meum, quod pro vobis tradetur' ([1 Co 11,24])". Inc.: "Considerando [ratllat David] el Eclesiástico la inclinación grande"; al marge: "Vide Viegas, cap. 4 Sanct. 3, num. 4".
[36] F. [160-162] [Fragment sobre Jn 6,56 (en castellà)].
[37] F. [163-166v]: "Feria 4 infra octavas Corporis Christi, Gerundae, 1612 [el segon 1 corr. sobre 0]". Tema: "'Caro mea vere est cibus, et sanguis, etc.' (Jo. 6)". Inc.: "Por pensión de un beneficio".
[38a] F. 167-[169v]: "Del santíssimo sacramento, tratado Io, sacado de las Allegorías de Laureto". Tema: "'Caro mea vere est cibus, et sanguis, etc.' (Io. 6)". Inc.: "Tratarán los siguientes discursos o lugares del santísimo sacramento del altar".
[38b] F. [170-172] [Notes i extractes de Jeroni Lloret, Jacques Gaultier i Roberto Bellarmino sobre el mateix tema (en castellà i llatí)]. Primera rúbrica: "Index pro concione". Al f. [172]: "69".
[39] F. [173-174]: "In dedicatione ecclesiae et dominica 17 post Pentecosten et solennitate beatae Mariae de la Soledad et sancti Calixti, pape et martiris, Perpiniani, in templo de Na. Sa. de la Real". Tema: "'Zachee, festinans - descendit, etc.' (Luc. 19)". [Es repeteix la festa al f. [174]]. Al marge: "70". Tema: "'Hodie domui huic salus a Deo' (Luc. 19)". Inc.: "Honradísimo y muy ennoblescido queda este hombre Zacheo, dize san Ambrosio".
[40] F. [174v-175v] [Dos fragments sobre Lc 1,66 (en castellà)].
[41] F. 177-[180v] + [176-176v]: "In festo dedicationis ecclesiae et dominica 17 post Pentecosten"; al marge: "Incidit hac dies [festi]vitas beatae Virginis de la [Sole]dad et sancti Calixti, [papae] et martiris". Tema: "'Zachee, festinans - festinans, etc.' (Luc. 19)". Inc.: "En sola una pequeña tabla, y essa de un adobe o ladrillo no cozido".
[42] F. [181-186v] [Festa ratllada]. Tema: "'Ut cognovit - pharisaei [ratllat leprosi]' (Luc. 7)". Afegit posteriorment: "En la fiesta de santa Madalena". Es repeteix la festa al f. [182] i s'afegeix: "et feria 5 post dominicam in Passione". Al marge: "71" i "Luc. 7". Inc.: "Tres deudas deve el hombre a Dios, nuestro señor, religioso y sacro auditorio".
[43a] F. 187 [Fragment de sermó (en castellà)]. "De sancto Jacobo apostolo, 1614". Tema: "'Accessit ad Jesum - petens aliquid' (Math. 20)". "Litterae expositio".
[43b] F. [188-189v], al marge: "72". "In die festo sancti apostoli Jacobi". Inc.: "Aquello de Gerson de san Augustín".
[43c] F. [190-190v] [Notes per a un sermó (en castellà)]. "Pro sancto Jacobo, apostolo, 1614".
[44] F. [191-196v]: "In festo sancti Hieronymi, presbiteri, confessoris et doctoris, et dominica 16 post Pentecosten". Tema: "'Vos estis sal terrae. Vos estis lux mundi. Non potest - posita' (Math. 5)". Es repeteixen la festa i el tema al f. [192], i s'afegeix: "Perpiniani, 1612". Al marge: "73". Inc.: "No son las cosas y criaturas, christiano auditorio".
[45] F. 197-200v: "In festo sancti Hieronymi, presbiteri, confessoris et Ecclesiae doctoris". Al marge: "Perpiniani, 1612. Incidit hoc anno dom[inica] 16 post Pentecosten, d[e] hydropico". Tema: "'Vos estis sal terrae - lux mundi' (Math. 5)". Inc.: "No son las criaturas tan acabadas o perfectas, christiano auditorio" [al final, notes sobre diferents temes evangèlics (en castellà); cf. el començament de 15c].
[46] F. [201-204v], al marge: "74". "In decollatione sancti Ioannis Baptistae, 1616"; al marge: "Barcinone". Tema: "'Quae cum exisset - caput Ioannis Baptistae, etc.' (Mar. 6)". Inc.: "Si todos los pecados ciegan las almas".
[47] F. [205-208v] (p. [1]-8), al marge: "75". "In festo sancti Genesii, [interl. mimi et] martiris, 1615". Tema: "'Quid enim prodest - detrimentum patiatur?' (Math. 16)". Inc.: "Si alguno quisiere venir em pos de mí".
[48] F. [209-212v], al marge: "76". "In festo sancti apostoli et evangelistae Mathei, 1616"; al marge: "Barcinone". Tema: "'Vidit hominem - et surgens, etc.' (Math. 9,9)"; al marge: "Mar. 2,14, Luc. 5,27". Inc.: "Reberverando el divino sol, Christo".
[49] F. [213-216v], al marge: "77". "In octava sancti Severi, barcinonensis episcopi et martiris, 1616"; al marge: "En Santa María". Tema: "'Si quis vult - sequatur me, etc.' (Math. 16)"; al marge: "Mar. 8, Luc. 9". Inc.: "El grande Eutimio Zigabono".
[50] F. 217-217v, al marge: "78". "Pro santo Eligio, episcopo noviome[n]si, 1615". Tema: "'Post multum vero temporis - cum eis' (Math. 25)". Inc.: "Ecclesiastici 43: 'Pulchritudinem candoris eius'" [en castellà].
[51] F. [218-221v], al marge: "79". "In festo sancti Elogii seu Heloy, confessoris pont.". Tema: "'Homo quidam - bona sua' (Math. 25)". Inc.: "Del ameno güerto del divino ser" [al final, fragments sobre la mateixa festa (en castellà)].
[52] F. 223-[228], al marge: "80". "De sanctis apostolis Simone et Juda, Perpiniani, in templo Divi Joannis. Incidit hac die dominica 20 post Pentecosten". Tema: "'Haec mando vobis - priorem vobis, etc.' (Jo. 15)". Inc.: "Ni la señoría y títulos honrosos". Al f. [228]: "Addiciones al precedente sermón" [sense text].
[53] F. [229-232v], al marge: "81". "In festo sancti Salvii, [ratllat episcopi et] martyris, et dominica 16 post Pentecosten, Gerundae, 1611". Tema: "'Ecce homo [interl. quidam] hydropicus erat ante illum' (Luc. 14)". Inc.: "La pensión del agradescimiento".
[54] F. [233-236v]: "In die festo sanctorum apostolorum Simonis et Judae". Tema: "'Haec mando vobis: ut diligatis invicem' (Jo. 15)". Inc.: "Advertex lo gloriós y eloqüentíssim pare sant Juan Chrisòsthomo" [al final, fragments sobre el mateix tema (en castellà)].
[55] F. 237-[240v], al marge: "82". "In die festo sancti Lucae evangelistae". Tema: "'Designavit Dominus - omnem civitatem, etc.' (Luc. 10)". Inc.: "Celebrando el día de oy, christiano auditorio". Es repeteixen la festa i el tema al f. [238], i s'afegeix: "Montroig, 1606, 18 octubre".
[56] F. [241-244v], al marge: "83". "In festo sanctae Annae et dominica 7 post Pentecosten". Tema: "'Simile est regnum coelorum thesauro abscondito - abscondit, etc.' (Math. 13)". Inc.: "Semejante es el reyno de los cielos, dize Jesuchristo, a un thesoro".
[57] F. [245-247v], al marge: "84". "In festo sancti patris Dominici, confessoris". Tema: "'Sint lumbi vestri praescincti, et lucernae' (Luc. 12)". Inc.: "Entre otras perogativas y exellentias que los santos dixeron del día del domingo".
[58] F. [248-250v]: "In festo sancti Dominici, confessoris". Tema: "'Sint lumbi vestri praecincti' (Math. 6 [sic per Lc 12,35])". Inc.: "La llave maestra para abrir el aerario de las profundidades del presente evangelio".
[59] F. [251-254v], al marge: "85". "In die sanctorum martirum Abdon et Sennen, 1615". Tema: "'Accesserunt ad eum - pauperes spiritu, quoniam, etc.' (Math. 5)"; al marge: "Luc. 6". Inc.: "Subiéndose nuestro redemptor Jesuchristo a un monte".
[60] F. [255-258v], al marge: "86". "In festo sancti Laurentii, martyris". Tema: "'Si quis mihi ministraverit, honorificabit eum Pater meus' (Jo. 12)". Inc.: "Es el bien, christiano auditorio, con la honestidad, delectabilidad y utilidad que tiene".
[61] F. [259-263v], al marge: "87". "Sermón en el día del glorioso apóstol san Bartholomé, Barcelona, 1618". "Thema: 'Et erat pernoctans - vocavit, etc.' (Luc. 6, n. 12 et 13)"; al marge: "Math. 1[0], A 1; Mar. 3, B 13". Inc.: "Si tres cosas, según en el capítulo 3 del libro 5 dixo Macrobio".
[62a] F. [265-268v]: "In festo sancti Bartholomei, apostoli"; al marge: "Hoc anno 1614, dominica 14 post Pentecosten". Tema: "'Exiit [ratllat Jesus] in montem - factus esset, etc.' (Luc. 9)"; al marge: "Math. 10, Marci 3". Inc.: "Haviendo nuestro redentor Jesuchristo instruido en sólida doctrina a sus doze discípulos".
[62b] F. [269-274v] [Fragments per a sermons sobre la mateixa festa (en castellà)]. "In festo sancti Bartholomei, apostoli".
[63a] F. [275] [Notes per a un sermó (en castellà)]. "In festo sancti angeli custodis, 1613". Tema: "'Videte ne contempnatis - semper, etc.' (Math. 18)".
[63b] F. [276]-277v, al marge: "88". "In festo sancti angeli custodis, 1613". Tema: "'Videte ne contem<m>natis - in coelis, etc.' (Math. 18)"; al marge: "Mar. 9, Luc. 17". Inc.: "Pretende el Redentor de la vida en el sagrado evangelio del día de oy, christianos oyentes".
[64] F. [279-282v], al marge: "89". "Sermón predicado en Barcelona en la fiesta de nuestro padre san Elías, propheta, 1617". Tema: "'Et ecce duo viri - in maiestate, etc.' (Luc. 9)". Inc.: "Celebramos el día de oy, christiano auditorio, la gloriosa, no muerte o resurrección, sino translación de aquel célebre fundador del Carmelo, nuestro padre el propheta Elías".
[65] F. [283-286v]: "In die sancti Heliae, prophetae, patris nostri"; al marge: "Festum sanctae Margaretae, et hoc anno 1614 dominica 9 post Pentecosten". Tema: "'Et facta est, dum oraret - Et ecce, etc.' (Luc. 9)"; al marge: "Math. 17, Marc. 9". Inc.: "Quien manda al propheta Ezechiel, en el capítulo 4 de sus vaticinios".
[66] F. 287-[291v]: "Sermón 2o en el día de nuestro padre san Elías, Barcelona, 1618". Nota: "Hizo su professión un hermano novicio". "Thema: 'Et facta est, dum oraret - vestitus eius, etc.' (Luc. 9, nu. 30 [sic per 29])". Inc.: "En día que la universal Iglesia redime de mano del olvido".
[67] F. [292-292v], al marge: "90". "In die festo sanctae matris Theresia[e], virginis, 1615". Tema: "'Quinque autem ex eis - non sumpserunt' (Math. 25)". Inc.: "Graduando el sabio Salomón y haziendo tanteo" [incomplet].
[68] F. [293-296v]: "In festo beatae virginis, matris nostrae, Teresiae a Jhesu, 1606"; al marge: "Barcinonae, 1617, en los ángeles". Tema: "'Quinque autem ex eis - acceptis lampadibus' (Math. 25)". Inc.: "Si [interl. toda] la Iglesia sacrosanta, figurada, según el glorioso padre y claríssima luz de la Iglesia Augustín dize"; al marge: "Serm. 23 De verbis Domini" [incomplet].
[69] F. 297-[302v]: "Pro beata virgine matre nostra Theresia a Jhesu"; al marge: "Anno 2 suae beatificationis, 1615". Inc.: "Para praedicar las alabanças de aquel famoso capitán [al marge o maestre de campo] de Saúl, Abner". El tema al f. [298]: "'Quinque autem ex eis - acceptis lampadibus' (Math. 25)".
[70] F. [303-308v]: "In die octava beatae Teresae, matris nostrae, 1614". Tema: "'Simile est regnum coelorum 10 virginibus - exierunt, etc.' (Math. 25)". Inc.: "Si assí como son cinco, christiano auditorio".
[71a] F. [309-309v], al marge: "91". "Sermón en el día de la beata virgen y mártir santa Madrona, 1618, Barcelona". "Thema: 'Simile est regnum coelorum thesauro abscondito in agro, quem qui invenit homo, etc.' (Math. 13, nu. 44)". Inc.: "Benignísimo es Dios, que nos persuade a buscar el thesoro escondido".
[71b] F. [310-311v] [Notes per a sermons sobre la mateixa festa (en castellà)].
[72] F. [312-312v]: "Para la festividad de santa Madrona, virgen y mártyr, Barcelona, 1618". Tema: "'Novissime robustis fustibus usque ad mortem coesa' (Martirologium romanum)". Inc.: "Son los santos vides hermosas de verdes pámpanos".
[73a] F. [313]-316 [bis], al marge: "92". "In festo sancti Marci, evangelistae". Tema: "'Designavit Dominus [interl. et alios] septuaginta duos' (Luc. 10)". Inc.: "'Qualis est dilectus tuus ex dilecto, o pulcherrima mulierum?'"; al marge: "Cant. 5" [en castellà; al final, notes en castellà].
[74] F. 316 [bis]: "In festo sanctorum apostolorum Philippi et Jacobi" [sense text].
[75a] F. [317-321v], al marge: "93". "In festo nativitatis sancti Joannis Baptistae". Tema: "'Et audierunt vicini - congratulabantur ei' (Luc. 1)". Inc.: "[Es] la esperança que los sanctos y amigos de Dios en él tienen".
[75b] F. [322-328] [Notes i fragments sobre la mateixa festa (en castellà)].
[76] F. [329-333v]: "In die nativitatis sancti Joannis Baptistae". Tema: "'Et posuerunt - Etenim manus, etc.' (Luc. 1)". Inc.: "La grandesa y magestad de nuestro Dios es tanta, christianos oyentes" [al final, notes sobre la mateixa festa (en castellà)].
[77] F. [335-336v] + [338-338v]: "In festo sanctissimi praecursoris et martyris Joannis Baptistae". Tema: "'Herodes natalis sui - primis Galileae' (Mar. 6, Math. [1]4, Luc. 9)". Inc.: "Queriendo el apóstol san Pablo, dotor de las gentes" [al final, fragments sobre el mateix tema (en castellà)].
[78] F. 334v + [337-337v] [Notes sobre la Verge (en castellà)]. Tema: "'De qua natus est Jesus, etc.' ([Mt 1,16])".
[79] F. [339-342v], al marge: "94". "In festo sanctorum apostolorum Petri et Pauli". Tema: "'Tibi dabo - in coelis' (Math. 16)". Inc.: "El no ser la governación de la Iglesia, como del consulado romano dixo Marco Tullio".
[80] F. [343]-346v, al marge: "95". "In festo exaltationis sanctae Crucis". Tema: "'Nunc judicium est mundi, nunc princeps, etc.' (Jo. 12)". Inc.: "Bien ponderada tenía, christiano auditorio, el santo propheta Esaías".
[81] F. [347-347v], al marge: "96". "In die festo sanctorum Innocentium martirum". Tema: "'Tunc adimpletum est - et ululatus' (Mat. 2)"; al marge: "Jerem. 31". Inc.: "Alabando Salomón en su Eclesiástico".
[82] F. [348-350v] [Fragments de sermons sobre Mt 2,13-14 (en castellà)].
[83] F. [351-355v]: "Exordio para el sermón siguiente de santa Luçía, virgen y mártir". Inc.: "A propósito serán, christiano auditorio". Al f. [352], al marge: "97". Es repeteix la festa i s'afegeix: "Predicado en Matarón, 1615". "Thema: 'Inventa autem - vendidit omnia' (Math. 13)".
[84] F. 356-[360v], al marge: "98". "In die Omnium sanctorum concio unica". Tema: "'Aperiens os suum docebat eos dicens, etc.' (Math. 5)". Inc.: "La esposa sacrosancta, que es el alma".
[85] F. [361-361v]: "In festo Omnium sanctorum, 1615". Tema: "'Aperiens os suum - ipsorum est, etc.' (Math. 5)". Inc.: "Edifica Dios en el alma".
[86] F. [363-363v] [Fragment de sermó (en castellà)].
[87] F. [364-365v], al marge: "99". "Sermón en el día del apóstol san Andrés"; al marge: "1617". "Thema: 'At illi continuo relictis retibus secuti sunt eum, etc.' (Math. 4, nu. 20)". Inc.: "Sino con effeto positivo, mas privando a los pecadores de los auxilios que no les deve".
[88a] F. 366 [Fragment en castellà]. "In festo sancti Andreae, apostoli, 1616". Tema: "'Illi autem - secuti sunt eum' (Math. 4)".
[88b] F. [367-369]: "In festo sancti Andreae, apostoli, 1616"; al marge: "En nuestro convento, et 1617 en la Seu, et en las descalças por plática de juysio". Tema: 'At illi continuo relictis retibus [ratllat et patre] secuti sunt eum, etc.' (Math. 4)". Inc.: "En el ps. 118 pide David a Dios" [al final, una salutació datada el 1617 (en castellà)].
[89] F. [370-375v]: "In die festo sancti Andreae, apostoli". Tema: "'Venite post me - relictis retibus, etc.' (Math. 4)"; al marge: "Habetur etiam haec historia sacra Mar. 1 et Luc. 5". Inc.: "Elegante y doctamente Ruperto, abbad que llaman Tuitiense".
[90] F. 376-[379], al marge: "100". "In festo sanctae Luciae, virginis et martiris"; al marge: "Perpiniani". Tema: "'Simile est regnum coelorum homini negociatori quaerenti bonas margaritas, etc.' (Math. 13)". Inc.: "Descriviendo en el c. 1 de sus vaticinios el santo propheta Ezechiel".
[91] F. [380-385v], al marge: "101". "In festo sancti Thomae, apostoli". Tema: "'Unus ex duodecim qui dicitur Dydimus, etc.' (Jo. 10 [sic per 20])". Inc.: "Si [ratllat ponemos el día de oy; interl. en la balança ponemos oy], christiano[s] [ratllat auditorio; interl. oyentes]" [al final, notes sobre el mateix i altres temes (en castellà)].
[92] F. 386-[389v]: "In festo sancti Thomae, apostoli". Tema: "'Unus de duodecim qui dicitur Dydimus' (Jo. 12 [sic per 20])". Inc.: "Dizen los hijos de Choré en el psalmo 41" [al final, notes en castellà].
[93] F. [390-394v]: "Sermón en el día del apóstol san Thomás, predicado en Barcelona en nuestro conbento, 1617". "Thema: 'Respondit Thomas - Deus meus' (Io. 20, nu. 28)". Inc.: "Sentencia calificada y adagio recebido es".
[94] F. [395-399v], al marge: "102". "In vigilia nativitatis Domini et solemnitate kalendae". Tema: "'In Bethleem Judae nascitur ex Maria virgine, factus homo' (ex lectione Martyrologii romani)". Inc.: "Para caminar por el camino del presente [interl. y] festivíssimo día".
[95] F. 400-[401v]: "Sermón en la solemnidad de la kalenda de la natividad del Señor, en Barcelona, 1617". "Thema: 'Ecce quam bonum - Sicut unguentum, etc.' (ex libro Psalmorum: ps. 132, ver. 1 et 2)". Inc.: "Por Oseas, c. 10, persuade a Israel, su pueblo".
[96] F. [402-405v]: "Plática espiritual en la vigilia de Navidad y solemnidad de la kalenda, 1616, Barcelona". "Thema: 'Et nunc reges - Servite Domino, etc.' (ex libro Psalmorum: ps. 2, ver. 10 et 11)". Inc.: "Las grandiosas obras de la divina mano".
[97a] F. 406-406v: "In vigilia Nativitatis et solennitate kalendae"; al marge: "1613". Tema: "'Venitque in Betlehem - ut immolem' (1 Reg. 16)". Inc.: "Admirándose los ciudadanos y los más ancianos de Betlehem".
[97b] F. 406v-[408v]: "In die nativitatis domini nostri Jesuchristi". Tema: "'Gaudens gaudebo - circumdedit me' (Isa. 61); otro thema: 'Evangelizo vobis - civitate David' (Luc. 2)". Inc.: "Ansí como la claridad de la luz ahuyenta y destierra las tinieblas enfadosas de la oscura y tenebrosa noche".
[98] F. [409-409v], al marge: "103". "In festo sancti Stephani, protomartyris". Tema: "Ecclesiastici 24: 'Qui mittit - die vindemiae'". Inc.: "Sicut para ver los cielos abiertos".
[99] F. [410-411]: "Pro sancto Stephano, protomartire, 1615". Tema: "'Hierusalem, Hierusalem - missi sunt' (Math. 23)". Inc.: "Humilde y agradescido era el santo Job".
[100] F. [414-414v]: "In festo beati prothomartiris Stephani, de eius inventione". Tema: "'Ecce ego mitto ad vos prophetas et sapientes' (Math. 23)". Inc.: "Dize David, gran defensor de la gracia de Dios".
[101a] F. [415]-416v: "Pro sancto Stephano, protomartire, 1616". Tema: "'Ecce video - virtutis Dei, etc.' (ex Actis apostolorum, c. 7)". Inc.: "Es Christo, nuestro bien, según la santa madre Iglesia en estos días cantó".
[101b] F. [417-417v] [Fragments sobre la mateixa festa (en castellà)].
[102] F. [418-421v]: "In festo sancti Joannis, apostoli et evangelistae, Gerundae, 1611". Tema: "'Conversus Petrus - et recubuit, etc.' (Jo. 21)". [Es repeteixen la festa i el tema al f. [419]]. Al marge: "104". Inc.: "Enseñar a los hombres alumbrándolos".
[103a] F. [422-424v]: "Sermón en el día del apóstol y evangelista san Juan, predicado en Barcelona, 1617"; al marge: "En la iglesia maior". "Thema: 'Hunc ergo cum vidisset - hic autem quid? Etc.' (Io. 21, nu. 21)". Inc.: "Si la festividad de la Navidad, en tiempo del Hijo de Dios". Al f. [422v], entre la salutació i el sermó, hi ha un "Appendix del sermón siguiente".
[103b] F. [425-425v]: "Appendix al precedente sermón".
[104a] F. 426-[428v], al marge: "105". "Sermón en la octava de los santos Innocentes, en que Matarón celebrava aquel mes el santísimo Rosario de la Virgen, 1615". Tema: "'Ecce angelus Domini - et matrem, etc.' (Math. 2)". Inc.: "Con la otava de los santos niños Innocentes".
[104b] F. [429-432v] [Fragment de sermons sobre la mateixa festa (en castellà)].
[105] F. [433-434v], al marge: "106". "Sermón en el día de la invención de la santa Cruz, Barcelona, 1618"; al marge: "En el Pino". "Thema: 'Et sicut Moyses - Filium hominis' (Io. 3, nu. 14)". Inc.: "Considerando el padre san Venancio".
[106] F. [435-435v], al marge: "107". "In festo sanctissimae coronae Domini, Perpiniani, 1613". Tema: "'Et exuentes - caput eius' (Math. 27)". Inc.: "A las devotíssimas insignias de la passión de nuestro redentor Jesuchristo".
[107] F. [437-438v]: "Pro sancto patre Helia". Tema: "'Extraneus factus sum fratribus meis' (Psalm. 68)". Inc.: "Illustrado con la lumbre del Spíritu Santo".
[108] F. [439-440v], al marge: "108". "En [interl. la] fiesta de los sacros apóstoles san Pedro y san Pablo, 1617, en Barcelona, en Santa Clara, a los pescadores". Tema: "'Et ego dico tibi - Ecclesiam meam' (Math. 16)". Inc.: "Considerando el divino Esposo o, por mejor dezir".
[109] F. [441-442v] [Barcelona]. Al marge: "109". "De illustrissimo martyre sancto Laurentio, 1616". Tema: "'Si quis mihi ministraverit, honorificabit eum Pater meus' (Jo. 12)". Inc.: "Si alguno, a mi semejança, fuere grano de trigo que muriere".
[110] F. [443-444v], al marge: "110". "Pro sancto Alberto, patre nostro, 1616". Tema: "'Quid ergo erit nobis? - quod vos, etc.' (Math. 19)". Inc.: "En persona de todos pregunta'l apóstol san Pedro".
[111] F. [445]-446v, al marge: "111". "In festo sancti Rochi, confessoris". Tema: "'Sint lumbi vestri praecincti' (Luc. 12)". Inc.: "Dionysius Nicensis, traduzido por Jano Cartario". Al final, notes en castellà i llatí, una de les quals porta la indicació (f. 446v): "3 kalendas novembris die Lunae, Tarracone studentibus".
[112] F. [447-448v], al marge: "112". "In festo sancti Francisci, confessoris, 1616"; al marge: "En Santa Madalena y en las descalças en parte". Tema: "'Confiteor tibi - et prudentibus' (Math. 11)". Inc.: "El agrado y bien querencia de su divino esposo Christo".
[113] F. [449-450v], al marge: "113". "In octava Omnium sanctorum, 1616"; al marge: "Barcinonae, en Valdonsella y en las descalças". Tema: "'Beati pacifici, quoniam filii Dei vocabuntur' (Math. 5)"; al marge: "Luc. 6". Inc.: "Bienaventurados los pacíficos".
[114a] F. [451-451v] [Salutació en castellà]. Al marge: "114". "De annunciatione beatae virginis Mariae sermo habitus in dominica in albis, Perpiniani, in templo Divi Mathei". Tema: "'Ave gratia plena - ventris tui' (Luc. 1)".
[114b] F. [452-452v] [Salutació en castellà]. "Sermón en la fiesta de la annunciación de la soberana Virgen, predicado en Barcelona, 1617, et 1618 en la nuestra". Tema: "'Missus est - cui nomen Nazaret, etc.' (Luc. 1)". Al final: "Otra salutación" [només el començament].
[115] F. [453-454v], tema: "'De qua - Christus' (Math. 1)". Inc.: "'Scribantur haec in generatione altera'" [en castellà].
[116] F. [457-458]: "In die annunciationis beatissimae virginis Mariae". Tema: "'Dixit autem Maria - verbum tuum' (Luc. 1)". Inc.: "Ayúntanse el día de oy, christiano auditorio".
[117] F. [459-460]: "In festo annunciationis beatae Mariae virginis et feria 6 post dominicam in Passione". Inc.: "Si en algún día al paresçer exercita la magestad de Dios, christiano[s] oyentes". Al final, "Addiciones" [en castellà].
[118] F. [463]-466v: "In festo annunciationis beatae Mariae virginis". Tema: "'Spiritus Sanctus - obumbrabit tibi' (Luc. 1)". Inc.: "Es tanto el desseo y codicia que nuestro entendimiento tiene de saber".
[119] F. [467-470v], al marge: "115". "In die purificationis beatissimae Mariae virginis, Barcinonae, 1611". Tema: "'Postquam impleti - legem Moysi' (Luc. 2)". Inc.: "Grandes materias ingenia parva non sufferunt" [en castellà].
[120] F. [471-474v]: "In die purificationis beatae Mariae virginis". Tema: "'Tulerunt illum in Hierusalem ut sisterent eum Domino, etc.' (Lucae 2)". Inc.: "Si no supiéramos que el sagrado evangelista san Lucas".
[121] F. [475-480v], al marge: "116". "In die solenissimae commemorationis beatae virginis Mariae de Monte Carmelo, Gerundae, 1612". Tema: "'Stabant autem - Maria Magdalene' (Jo. 19)". Inc.: "Estando el divino esposo enfermo en aquella cama de campo".
[122] F. [481-484v]: "In solennitate beatae Virginis de Monte Carmelo". Tema: "'Stabant autem - Maria Magdalene' (Jo. 19)". Inc.: "Con el fiel de la consideración y con la balança de su entendimiento".
[123] F. [485-489v], al marge: "117". "Sermón en el día de la assumpción de la bendita virgen María, señora nuestra, 1618". "Thema: 'Maria optimam - ab ea' (Luc. 10, nu. 42)". Inc.: "Quando el sacro coronista san Lucas".
[124] F. [491]-496v: "In festo nativitatis beatissimae semper virginis Mariae, Perpiniani, 1612". Tema: "'Jacob autem - Christus' (Math. 1)". Es repeteixen la festa i el tema al f. [492], i s'afegeix: "118". Inc.: "Queriendo aquellos dos insignes oradores".
[125] F. [497]-500v, al marge: "119". "In festo beatissimae virginis Mariae de Rosario"; al marge: "Incidit hac die festum sanctae Monicae, viduae, 1614". Tema: "'Jacob autem - Christus' (Math. 1)". Inc.: "Parésceme va dando el Espíritu Santo el parabién a los justos".
[126] F. [501-504v] [Mataró]. "Dominica 1 octobris et festum sanctissimi Rosarii". Tema: "'Jacob autem - Christus, etc.' (Math. 1)". Inc.: "La excellencia de las cosas grandes y la perfectión de los objectos".
[127] F. [505-505v]: "[festa ratllada] Festum sanctissimi Rosarii". Tema: "'Jacob autem genuit Joseph, virum Mariae' (Math. 1) et 'Ecce princeps unus accessit et adorabat eum dicens' (Mat. 9, Mar. 5, Luc. 8)". Inc.: "Tres fragrantes rosas, tres suaves y odoríferas clavellinas".
[128] F. 506-[509v]: "Pro beatissima virgine de Rosario, 1616". Tema: "'Abraham genuit Isaac - Iudam et fratres' (Math. 1)". Inc.: "El esposo sacrosanto, según quiere Cassiodoro".
[129] F. [510-513v], al marge: "120". "In die sancto immaculatae conceptionis beatae virginis Mariae". Tema: "'Iacob autem - Christus' (Math. 1)". Inc.: "De la muy próvida sabiduría de Dios y de su sapientíssima providencia".
[130] F. [514-514v]: "In die festo immaculatae conceptionis beatissimae virginis Mariae, 1615". Tema: "'De qua - Christus' ([Mt 1,16])". Inc.: "La solenníssima, devota, antiquíssima y para gloria de Dios y utilidad de nuestras almas fiesta alegre de la immaculada concepción de la beata Virgen, nuestra señora" [al final, notes en castellà].
[131] F. [515-515v] [Salutació en castellà]. "In festo immaculatae conceptionis beatissimae virginis Mariae", al marge: "Perpiniani, 1612, en el convento de los carmelitas calçados". Tema: "'Jacob autem - Christus' (Math. 1)".
[132] F. [517-522v]: "In festo immaculatae conceptionis beatae virginis Mariae"; al marge: "Perpiniani, in [con]ventu carmelita de observantia". Tema: "'Jacob autem - qui vocatur Christus' (Math. 1)". Inc.: "Forçoso nos será el día de oy, christiano auditorio". Es repeteixen la festa, el tema i el lloc al f. [518], i s'afegeix: "1612".
[133] F. 523-526v, al marge: "121". "Sermón en la festividad de nuestra señora de la Cerca, praedicado en Barcelona en la iglesia de Nazareth, 1617"; al marge: "Et 1618 en nuestro convento". Tema: "'Fili, quid fecisti - quaerebamus te, etc.' (Luc. 2)". Inc.: "Por el santo propheta Oseas, en el capítulo 7 de sus sacros vaticinios".
[134] F. [527-527v], al marge: "122". "In festo expectationis partus beatae virginis Mariae". Tema: "'Missus est - cui nomen Nazareth' (Luc. 1)". Inc.: "De los hereges, por una parte los perseguidores de Christo".
[135] F. [528-530v]: "In festo expectationis partus sanctissimae virginis Mariae". Tema: "'Missus est angelus Gabriel a Deo, etc.' (Luc. 1)". Inc.: "Para dar principio, reverenda madre religiosa y sacro auditorio, a este breve razonamiento".
[136] F. [531]-536v: "De beatissima virgine Maria sub titulo Misericordiae". Tema: "'Extollens vocem - te portavit' (Luc. 11)". Es repeteixen la festa i el tema al f. [532], i s'afegeix: "Gerundae, 16[...]". Al marge: "123". Inc.: "Quán importante sea la misericordia para con los próximos".
[137] F. 537-542v: "In solemnitate beatae virginis Mariae de Misericordia, Gerundae, 1611". Tema: "'Extollens vocem - qui te, etc.' (Luc. 11)". [Es repeteix la festa i el tema al f. 538]. Inc.: "Entre aquellas 3 prophéticas visiones, christianos oyentes". Expl. (s'interromp): "como otro Moysén [...]".
|
