• Cerca general
  • Cerca per camps
  • Cerca per matèries

 

 

 

 

 

Id MCEM: 489

Ciutat Barcelona

Biblioteca / Arxiu:  Biblioteca de la Universitat

Signatura: Ms. 1117

Signatures antigues: 

Data: XVII

Llengua:  Catalā

Suport: Paper

Mides: 155 x 105 mm

Folis: 4 + f. 1-79 en llapis, discontínua + 2

Copista: Una mā copia el text i afegeix algunes notes al marge; una altra mā fa anotacions i correccions al marge, omple espais en blanc i copia el f. [81v]

Enquadernació:  Pergamí, malmesa

Llom: 

Procedència:  Prové del convent de Santa Eulālia de Barcelona ("Este libro es del convento de Santa Eulalia")

Estat de conservació: 

Ornamentació: Notes al marge

Matèries: Espiritualitat , Ordinacions

Autor: 

Títol:  Disciplina o ensenyança regular dels caputxins

Contingut

F. 1: "Disiplina o ensenyiansa regular dels caputxins". "Pròlec". Inc.: "Acostúman, los que escríuan algun llibre o tractat, fer nota o pròlec en lo principi y declarar en ell son intent. Lo que jo tinch en lo present és no solament ensenyar las cerimònias exteriors de la religió sinó molt més, compòndrer lo interior, lo qual serà ab est orde: que comensarem la ensenyansa des de matines y proseguirem la terea dels exercicis fins a posar-nos a reposar, reduint tota la matèria a dotze capítols, com la regla y constitutions, perquè y tingam més devotió y ab més facilitat se puga reduir a la memòria; constarà cada capítol de sos paràgrafs, advertint que quant en ells se trobarà alguns etc., voldrà dir que·s [ratllat te] té de dilatar lo discurs al propòsit perquè no és possible que·s puga escríurer tot". Expl.: "y sia perfetament servit, etc., de nosaltros. Amén.".

F. 1-[11v]: "Capítol 1: de las matines y demés offici diví". Inc.: "'Sacrificium laudis honorificabit me', diu Davit en lo Psalm 49. à tant agradat sempre lo sacrifici de las divinas alabances a nostre gran Déu y senyor".

F. [11v]-28: "Capítol 2: de la oració mental".

F. 28: "Capítol 3: de com se tenen de llevar a prima".

F. 28-[33]: "Capítol 4: del sacrament de la penitèntia o confessió".

F. [33-42]: "Capítol 5: del sacrament de la eucharistia o comunió".

F. [42]-50v: "Capítol 6: de la missa".

F. 50v-[52v]: "Capítol 7: de la celda".

F. [52v-55v]: "Capítol 8: de com se han de haver per casa".

F. [55v-63v]: "Capítol 9: de com se han de haver en lo refetor".

F. [63v-71v]: "Capítol 10: de las officinas".

F. [71v-73v]: "Capítol 11: del recrear-se y anar fora".

F. [73v]-78v: "Capítol 12 y últim, que conté ensenyansa de vàrias actions". Expl.: "per a que, d'eixa manera, crescau en amor y en perfectió y aprofiteu en allò que feu, etc. Ad laudem omnipotentis Dei. Amen".

F. [79-79v]: "Devota<s> revelatión de la passión de nuestro señor Jesuchristo a santa Elisabet, a la beata Melchíade y a santa Brígida".

F. [79v]: "Sis punts que·s poden meditar en cada pas de la passió del Señyor".
 

Observacions: 

Al f. [81v], notes sobre el comportament cristià, en castellà.

La Disciplina o ensenyança regular dels caputxins fou atribuïda per Basili de Rubí (1971: 106) a Andreu Sala de Seva (veg. d'aquest autor, BUB, ms. 1344, [1a-b]); uns anys després, el mateix autor (Basili de Rubí 1977: 888) presentava l'obra com a anònima. Sobre la Disciplina, veg. BUB, ms. 1344.

[EMJ]

Bibliografia: 

DESCR.: Miquel i Rosell 1958-1969: III, 170. Basili de Rubí 1971: 106. Íd. 1977: 888. Mateu Ibars, J. 1971: 101. Ead. 1985: 368. Repertori 1474-1620: II.2, 492-493. // EST.: Veg. MCEM 721.

 

 

 


 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal