• Cerca general
  • Cerca per camps
  • Cerca per matèries

 

 

 

 

 

Id MCEM: 865

Ciutat Tortosa

Biblioteca / Arxiu:  Arxiu Histōric

Signatura: Paper 999

Signatures antigues: "Calaix Corts Generals 107"

Data: 1587

Llengua:  Catalā

Suport: Paper

Mides: 320 x 225 mm

Folis: 1 + f. 1-21 en tinta + 4

Copista: Lletra del notari Francesc Alaix, notari-arxiver municipal

Enquadernació:  Sense enquadernar; cosit

Llom: 

Procedència: 

Estat de conservació: 

Ornamentació: Al marge van enumerats els "articles" presentats per Tortosa, les referències bibliogràfiques i el desenvolupament retòric del discurs: "illatio necessaria", "testibus", "argumentando a rei evidentia", etc. Algunes notes modernes en llapis assenyalen els punts temàtics més interessants: "Tubal", "Ibera", "Romans", etc.

Matèries: Dret , Historiografia

Autor: 

Títol:  Articulació de Tortosa en la causa dels assentos en cort contra Barcelona i Perpinyà

Contingut

F. 1-21 [Articulació]. Inc.: "Cum omnium rerum prestantior sit ordo quo recte omnium conservantur, maxima in primis habenda est gratia Deo optimo maximo quod sua <sua> immensa bonitate, [etc.]". Expl.: "e jatsia fos vera la invenció de dit síndich de Perpinyà, faria poch al cas aquesta pretesa, per ço que Barcelona, Leyda y Girona haurien també de haver perdut la precedència per ésser estades oppresses de dits moros, y vehem que no obstant dita oppressió, tenen la precedència, qual la deu tenir la ciutat de Tortosa, y és ver. Fi".

Observacions: 

El text ha de ser posterior al memorial de Perpinyà, ja que hi fa referència explícita. El memorial de Tortosa, juntament amb l'anterior de Perpinyà -"Paper 998"-, formaven l'antic registre "Calaix Corts Generals 107". L'argumentació de Tortosa vol refutar per mig de vuitanta-sis punts o articles -d'aquí el títol d'Articulació- els arguments presentats pels síndics de Perpinyà. Tortosa fonamenta la seva precedència en una sèrie de llocs comuns en la lloança de les ciutats, com ara la fundació mítica, l'antiguitat del cristianisme, els serveis prestats a la monarquia, les lluites contra els moros, etc. Tot plegat, la seva "antiquitat, noblesa y excelèntia", com diu el text. El document és molt interessant en quant que conforma una mena d'història de Tortosa relacionada, segurament, amb l'avui perduda De excelentiis civitatis Dertusae, que el jurista Pau Cervera estava redactant el 1585, segons el cronista reial Henrique Cock (1876: 189). Més encara, el 12 de gener de 1586 els procuradors i Consell general van donar "sindicat [...] al mag. micer Pau Cervera per a tots los plets" (AHCTE, fons històric de l'Ajuntament de Tortosa, paper 2407, f. 269). Tot i que la informació documental és molt lacònica, és més que probable, d'acord amb les dates, que els "plets" esmentats, que lògicament s'haurien de resoldre fora de la ciutat -no caldria sindicar ningúsi fossin plets locals- siguin els de la precedència amb Perpinyà. Hem de considerar, per tant, la conjectura versemblant que Cervera fos l'autor de l'Articulació tortosina i que aquesta reculli, en un grau que no podem precisar, fragments textuals de la perduda història de la ciutat que el jurista tortosí estava redactant aleshores (veg. Querol Coll 2007).

Prova que aquest memorial jurídic pot funcionar com un text historiogràfic independent, amb un tractament formal mínim, és el ms. GM 144(19) de la Biblioteca del Seminari Corpus Christi de València, que copia el text de l'Articulació presentada a Montsó suprimint, però, l'enumeració dels articles i les al·lusions circumstancials al contenciós sobre l'ordo sedendi de les corts.

[EQC]

Bibliografia: 

DESCR.: Repertori 1474-1620: IV, 333-334. // EST.: Massip, J. 1991. Serra, E. 2001b: 162-174. Ead. 2007. Querol Coll; Vidal Franquet 2005: 98-110.

 

 

 


 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal