El volum era originàriament un repertori jurídic iniciat el 1589 per Pujades mentre estudiava a Lleida [2]. Per al desenvolupament de les qüestions que s'hi anuncien es remet als quaderns dictats per Climent de Cardona, "L. Fust.", Joan Izquierdo i Joan Sentís, probablement mestres seus a l'Estudi, com potser ho era també el Pere Esteve del f. [113v]. Com que el volum restà pràcticament en blanc, Pujades l'aprofità uns anys després, encetant-lo per la part final, per reunir-hi inscripcions recollides en part per ell mateix i en part extreta d'altres autors [1]. Com en altres ms. de la seva llibreria, algunes notes marginals van signades amb les inicials llatines del nom, "H. P.".
D'algunes de les inscripcions tarragonines copiades a partir del f. [28] i [36v] s'indica que procedeixen dels ms. del jurista tarragoní Joan o Onofre Comes; Ponç d'Icard també utilitzà un recull d'inscripcions de mossèn Comes (veg. Duran 1984: 42). Els f. [77-83] contenen inscripcions recollides a Barcelona pel mateix Pujades; de fet, a partir del f. [78] són les cèdules encara no passades a net; f. [78]: "A mar, sota Sant Francesch, [...] descuberta lo any [ratllat 159] 1601, quant se reedificà la muralla caiguda" (inc.: "L. LICINIO SECVNDO"); f. [81]: inscripcions de Tarragona i Tortosa extretes d'Ocón, copiades en net al f. [76]; f. [83]: "Morales en les Antiquitats, en lo 13 modo d'esdrovar" o llista de sigles i el seu desenvolupament; f. [83v]: "El maestro fray Antonio Yepes en sa corónica benedictina, parte 3, centuria 3, año 804, y en otras diferentes partes pone estas zifras y las declara ansí".
Una de les fonts del recull, que aporta el pròleg i el diccionari d'abreviacions, són les Inscriptiones sacrosanctae vetustatis, compilació epigràfica a cura de Petrus Apianus i Bartholomaeus Amantius, que dedica el primer capítol a inscripcions d'Hispània (Apianus; Amantius 1534: II-XXIIII).
Al f. [23v], després d'una nota sobre el valor numeral de les lletres de l'alfabet llatí, es llegeix una al·lusió a l'historiador del monestir de Sant Joan de la Penya, Juan Briz Martínez: "T. Habuisti, candide lector, litteram annorum T in computum seu notam centum sexaginta annorum, sed doctor dominus Ioannes Briz Martines, abbas Sancti Ioannis de Pinna, dabit tibi hanc litteram pro nota nongentorum annorum aerae Caesaris, et casu quo fit cum raso seu linea supraposita ut sic: T [amb titlla], tunc pro aera milesima, ut in suo libro 2, c. 10 Historia. regni Aragon. Tu autem cum curriculo annorum confer concurrentiam personarum ad tollendam omnem dubitatem".
[MTS] |
