• Cerca general
• Cerca per camps
• Cerca per matèries

Trieu el camp Id MCEM Ciutat Biblioteca o Arxiu Signatura Títol Autor Llengua Data Suport Copista Enquadernació Contingut Observacions

- Acadèmies literàries Alquímia Art Astrologia i astronomia Bíblia Bibliografia i inventaris Biografies Botànica Cartes i epistolaris Cavalleria Còmput i calendari Devoció Diàlegs Diccionaris i vocabularis Dietaris i memòries Doctrina cristiana Documents Dret Economia Epigrafia Equitació Espiritualitat Falsificacions Farmàcia Filosofia Física Formularis Gastronomia Genealogia i heràldica Geografia Gramàtica i llengua Hagiografia Historiografia Jocs i entreteniments Lògica Matemàtiques Medicina Metafísica Miscel·lànies historicodocumentals Miscel·lànies literàries Moral Música i dansa Narrativa Notaria Numismàtica Oratòria Ordinacions Pedagogia Poesia Polèmica religiosa Política Profecies Psicologia Receptes i eixarms Relacions i gasetes Retòrica i poètica Sense classificar Sermons Teatre i espectacles Tècnica Teologia Tradició clàssica catalana Tradició clàssica grecollatina Traduccions Veterinària

 

 

 

 

 

Id MCEM: 2765

Ciutat:  Tortosa Biblioteca / Arxiu:  Arxiu Comarcal del Baix Ebre Signatura: Fons hist. Ajuntament Tortosa (paper), reg. 5542 Signatures antigues:  Data: 1819 Llengua:  Castellà, català, llatí Suport: Paper Mides: 210 x 150 mm Folis: F. [1-10] Copista:  Enquadernació:   Sense enquadernar Llom:  Procedència:  Estat de conservació:  Ornamentació: Matèries: Poesia Autor:  Títol:  [Poesies elegíaques a la mort de Carles IV, Maria Lluïsa de Borbó i Isabel de Bragança] Contingut:  [1]  F. [1]: "Manifiesta Tortosa su sentimiento por la muerte de Dª María Isabel de Brabante, reyna". "Octava". Inc.: "Llore ilustre ciudad ya las cenizas". [2] F. [1]: "La muerte a nadie perdona". "Octava". Inc.: "De España en tanta gloria coronada". [3] F. [1-1v]: "Redondilla". Inc.: "Como reyna acabó aquí". [4] F. [1v]: "La reyna Dª Isabel murió de repente". "Dézima". Inc.: "Que Isabel murió gloriosa".  [5] F. [1v]: "La reyna Dª Isabel murió en sábado por la noche. Lem. 'Septima die requievit'. Gen. C. 1". "Décima". Inc.: "Un rey que al mundo crió".  [6] F. [2]: "La reyna Dª Isabel murió víspera de los inocentes. Lem. 'Latet ultimus dies'. S. Agu. de Doct. chris." "Décima". Inc.: "Si a todos muy escondido".  [7] F. [2]: "Lemma. 'Novum sua sydera solem". "Décima". Inc.: "Si en el cielo muere el sol". [8] F. [2-2v]: "Décima catalana". Inc.: "Per què ab màquina tan alta". [9] F. [2v]: "Soneto". Inc.: "¡Lloras! Tu sentimiento español mueve". [10] F. [2v]: "Lem. 'Visus est oculis insipientium mori'. Sap. Cap. 3". "Terceto". Inc.: "Ignorante juzgó el mundo".  [11] F. [3]: "Eco". Inc.: "La muerte nos desconsuela - de Isabel". [12] F. [3]: "Si lignum procisus fuerit, rami eius pullulant Isabel". "Terceto". Inc.: "Qué importa, muerte, el rigor [?]". [13] F. [3]: "Nec est rex qui resista ei. Prob. 30". "Cuartilla". Inc.: "La cruel muerte a todos insta". [14] F. [3]: "Redondilla". Inc.: "Aunque en fiera tempestad". [15] F. [3]: "Terceto". Inc.: "En tres semanas tres reyes". [16] F. [4]: "Manifiesta Tortosa su sentimiento por la muerte de Dª María Isabel de Brabante, reyna". "Octava". Inc.: "Llore ilustre ciudad ya las cenizas". [17] F. [4]: "La muerte a nadie respeta". "Octava". Inc.: "De España en tanta gloria coronada". [18] F. [4]: "Redondilla". Inc.: "Como reyna acabó aquí". [19] F. [4v]: "La reyna Dª Isabel murió de repente". "Décima". Inc.: "Que Isabel murió gloriosa". [20] F. [4v]: "La reyna Dª Isabel murió en sábado por la noche. Lem. 'Septima die requievit'. Gen. C. 1". "Décima". Inc.: "Un rey que al mundo crió".  [21] F. [4v-5]: "La reyna Dª Isabel murió víspera de los inocentes. Lem. 'Latet ultimus dies'. S. Agu. de Doct. chris." "Décima". Inc.: "Si a todos muy escondido".  [22] F. [5]: "Lemma. 'Novum sua sydera solem". "Décima". Inc.: "Si en el cielo muere el sol". [23] F. [5-5v]: "Décima catalana". Inc.: "Per què ab màquina tan alta". [24] F. [5v]: "Soneto". Inc.: "¿Lloras? Tu sentimiento español mueve". [25] F. [5v]: "Lem. 'Visus est oculis insipientium mori'. Sap. Cap. 3". "Terceto". Inc.: "Ignorante juzgó el mundo".  [26] F. [5v-6]: "Cuartilla". Inc.: "En Isabel, si se advierte". [27] F. [6]: "Terceto". Inc.: "No el verme muerta os aflija". [28] F. [6]: "Cuartilla". Inc.: "Hoy toda España respira". [29] F. [6-6v]: "Día 17 de febrero. Funeral de Dª María Luisa de Borbón, madre del Sr. Dn. Fernando 7º, rey de España". "Soneto". Inc.: "Aquí, mudo el dolor habla por señas". [30] F. [6v]: "Décima". Inc.: "Murió Luisa de Borbón". [31] F. [6v]: "Lem. 'Renovabitur aquila'. Psal. 102". "Terceto". Inc.: "En este renuevo mío". [32] F. [6v]: "Lem. 'Statum est semel mori'. Ad Hebre. C. 9, v. 27". "Cuartilla". Inc.: "Ved aquí frío cadáver". [33] F, [7]: "Lem. 'Optimam partem elegit'. Luc. C. 10". "Cuartilla". Inc.: "Bien puedes vanagloriarte". [34] F. [7]: "Lem. 'Venite, possidete paratum vobis regnum". "Cuartilla". Inc.: "No el verme muerta os aflija". [35] F. [7]: "Tercerto]. Inc.: "A mejor reino me parto". [36] F. [7]: "Día 18 de febrero. Funeral de D. Carlos IV, padre del rey". "Octava acróstica". Inc.: "Calle Menfis sus bárbaros portentos". [37] F. [7-7v]: "Dic et eris mihi magnus Apolo". "Epitaphio enigmático". Inc.: "¿Quién yace aquí? Adivina, caminante". [38] F. [7v]: "Décima castellana y catalana". Inc.: "¡Parca fatal! La guadaña". [39] F. [7v-8]: "Soneto catalán". Inc.: "Real augusta antorxa lluminosa". [40]: F. [8]: "A la muerte de Dn. Carlos IV". "Décima". Inc.: "La magestad aquí cede". [41] F. [8-8v]: "Otra". Inc.: "¡Ebro infeliz! Nuestro llanto".  [42] F. [8v]: "Pallida mors aequo pulsat pede pauperum tabernas regumque torres. Horat. Carmin. lib. 1. od. 4". "Décima 1ª".  Inc.: "Ya no se entra más trivial". [43] F. [8v]: "Décima 2ª". "Y aún en el de acontecer". [44] F. [9]: "Cuartilla". Inc.: "En Isabel, si se advierte". [45] F. [9]: "Terceto". Inc.: "No el verme muerta os aflixa". [46] F. [9]: "Lemma. 'Abiit non obit'". "Cuartilla". Inc.: "Hoy toda España suspira". [47] F. [9v]: "Las cinco virtudes". "Fe. Terceto". Inc.: "Siendo católico Carlos". [48] F. [9v]: "Justicia. Terceto". Inc.: "Con Justicia procedí". [49] F. [10]: "Fe. 'Qui sequitur me non ambulat in tenebris'". "Terceto". Inc.: "Siendo católico Carlos". [50] F. [10]: "Justicia. 'Justitia vero liberavit a morte'. Prov. 10". Inc.: "Con Justicia procedí". [51] F. [10]: "Prudencia. 'Beatus vir qui invenit sapientiam'. Prov.". "Tercerto". Inc.: "Fue Carlos feliz varón". [52] F. [10]: "Religión. 'Uns Deus, una fides, unum baptismum. S. Paul.'". "Terceto". Inc.: "Cual buen católico Carlos". [53] F. [10]: "Fortaleza. 'Agnus & leo'. Apocal. 5:6". "Terceto". Inc.: "Mansuedumbre y fortaleza".     Observacions:  [16-25] són còpies de [1-10]. Aquesta sèrie de poemes elegíacs són, segurament, còpia dels que foren enganxats en espais públics i arquitectura efímera amb motiu de les honres fúnebres celebrades a la ciutat per la mort d'Isabel de Bragança (26 de desembre del 1818), esposa de Ferran VII, Maria Lluïsa de Borbó (2 de gener de 1819), mare de Ferran VII, i Carles IV (19 de gener del 1819), pare del mateix monarca. [EQC] Bibliografia: