• Cerca general
• Cerca per camps
• Cerca per matèries

Trieu el camp Id MCEM Ciutat Biblioteca o Arxiu Signatura Títol Autor Llengua Data Suport Copista Enquadernació Contingut Observacions

- Acadèmies literàries Alquímia Art Astrologia i astronomia Bíblia Bibliografia i inventaris Biografies Botànica Cartes i epistolaris Cavalleria Còmput i calendari Devoció Diàlegs Diccionaris i vocabularis Dietaris i memòries Doctrina cristiana Documents Dret Economia Epigrafia Equitació Espiritualitat Falsificacions Farmàcia Filosofia Física Formularis Gastronomia Genealogia i heràldica Geografia Gramàtica i llengua Hagiografia Historiografia Jocs i entreteniments Lògica Matemàtiques Medicina Metafísica Miscel·lànies historicodocumentals Miscel·lànies literàries Moral Música i dansa Narrativa Notaria Numismàtica Oratòria Ordinacions Pedagogia Poesia Polèmica religiosa Política Profecies Psicologia Receptes i eixarms Relacions i gasetes Retòrica i poètica Sense classificar Sermons Teatre i espectacles Tècnica Teologia Tradició clàssica catalana Tradició clàssica grecollatina Traduccions Veterinària

 

 

 

 

 

Id MCEM: 2762

Ciutat:  Tortosa Biblioteca / Arxiu:  Arxiu Comarcal del Baix Ebre Signatura: Ms. s. n. Signatures antigues:  Data: 1810 Llengua:  Castellà, llatí Suport: Paper Mides: 145 x 100 mm Folis: P. 1-[247] Copista: Manuel Anguera Enquadernació:   Pergamí, la coberta anterior descosida Llom:  Procedència:  Segell a la contracoberta anterior: "Museo Arqueológico. Archivo y Biblioteca Municipal de Tortosa (España)" Estat de conservació:  Ornamentació:  P. 54, dibuix d'un vaixell a pluma Matèries: Diccionaris i vocabularis , Gramàtica i llengua Autor:  Manuel Anguera i Baiget (n. c. 1799) Títol:   [Apunts escolars] Contingut:  F. [prel.] Ex-libris: "Manuel Anguera y Baiget, edad de 11 años del año 1810. Reus. Si este libro se perdiere, como puede suseder, es de un pobre estudiante que lo ha de menester, [etc.]". [1] P. 1-52 [Diccionari de frases castellà-llatí]. "Fraseología". Inc.: "Abandonar algo: facere aliquid missum". Expl.: "¿Y qué?: Quid vero?" [2] P. 55-70:  "Adición a la prosodia".  "Cap. 1. De los accidentes de la sílaba". Inc.: "Los versos se componen de pies y los pies de sílabas". Expl.: "Consta de tres pies: un espondeo, un dáctilo y un espondeo, vg. Spernunt fulmina lauri." [3] P. 71-[137]: "Principios de retórica". Inc.: "La retórica, o eloqüencia, más es donde la naturalez que arte". Expl.: "la modestia del orador aficciona a los" [incomplet].  [4] P. [152-215]: "Libro primero de la Eneidada [sic] de Virgilio traducida en prosa castellana". Inc.: "A ruegos de Juno, Eolo envía los vientos contra los troianos". [5] P. [238-247 + 224-237]: "Tratado de urbanidad". Inc.: "No es otra cosa la urbanidad que la honestidad y modestia verdadera". Expl.: "beber con la boca llena sin limpiarse o mezclarse" [incomplet].  Observacions:  Es tracta d'uns apunts escolars del xiquet Manuel Anguera. [1] Primer foli arrencat, on estaria el títol. [4] Numeració nova [P. 1-14] que s'interromp. [5] El tractat comença "in medias res", a la p. [224] amb una crida [*]. L'autèntic inici el trobem a la p. [238]: "Tratado de urbanidad", on comença el text: "Nos otra cosa la urbanidad que la honestidad y modestia verdadera". Quan el text arriba a la darrera pàgina del manuscrit, continua a la p. [224]. És possible que Anguera hagués previst un determinat espai per copiar aquest tractat i a l'hora d'efectuar la còpia se li quedés curt, per la qual cosa va haver de continuar-la en pàgines en blanc abans de l'inici. [EQC] Bibliografia: