• Cerca general
• Cerca per camps
• Cerca per matèries

Trieu el camp Id MCEM Ciutat Biblioteca o Arxiu Signatura Títol Autor Llengua Data Suport Copista Enquadernació Contingut Observacions

- Acadèmies literàries Alquímia Art Astrologia i astronomia Bíblia Bibliografia i inventaris Biografies Botànica Cartes i epistolaris Cavalleria Còmput i calendari Devoció Diàlegs Diccionaris i vocabularis Dietaris i memòries Doctrina cristiana Documents Dret Economia Epigrafia Equitació Espiritualitat Falsificacions Farmàcia Filosofia Física Formularis Gastronomia Genealogia i heràldica Geografia Gramàtica i llengua Hagiografia Historiografia Jocs i entreteniments Lògica Matemàtiques Medicina Metafísica Miscel·lànies historicodocumentals Miscel·lànies literàries Moral Música i dansa Narrativa Notaria Numismàtica Oratòria Ordinacions Pedagogia Poesia Polèmica religiosa Política Profecies Psicologia Receptes i eixarms Relacions i gasetes Retòrica i poètica Sense classificar Sermons Teatre i espectacles Tècnica Teologia Tradició clàssica catalana Tradició clàssica grecollatina Traduccions Veterinària

 

 

 

 

 

Id MCEM: 2700

Ciutat:  Barcelona Biblioteca / Arxiu:  Reial Acadèmia de Bones Lletres Signatura: Ms. 3-II-6 Signatures antigues:  Data: 1724 c. Llengua:  Italià, català Suport: Paper Mides: 280 x 100 mm Folis: 3 prel. + f. 1-39 Copista: Autògraf Enquadernació:   Pergamí, amb restes de tires de pell Llom: “Not. per la Crusca ed altre sop. Dant.” Procedència:  Estat de conservació:  Ornamentació: Matèries: Diccionaris i vocabularis Autor:   Antoni de Bastero (1675-1737) Títol:  Note per la Crusca ed altre sopra Dante  Contingut:  F. [1-1v] prel.: “Index” [en català]. F. 1-12v [Títol extret de l’índex]. “Nota de la esplicació dels vocables obscurs de alguns passos de Dante, della Crusca, y de sos orígens y de altros passos, añadida en la segona impressió de dit Dante de la Crusca, feta en Nàpols any 1716. Lo autor de la qual esplicació apar sia Cellenio Zacclori, segons demostra la carta dedicatòria”. F. 15-38 [Llistes de lèxic dantesc que “deixí de registrar en ma Crusca” (segons nota de l’índex): sufixos -anza, -enza, -esco, -essa, -ea, -etta, etc.; infixos -an-, -en-; aspectes sobre grafia i fonètica, etc.]. Observacions:  Títol extret del llom. Feliu intitula aquest volum i els tres següents, ms. 3-II-7 a 9, amb els quals comparteix característiques, com a notes sobre gramàtica i lexicografia. Són materials finalment desestimats per a la Crusca.  Pel que fa a l'edició de Dante utilitzada al primer text, és la Divina Commedia [...] ridotta a miglior lezione dagli accademici della Crusca (Nàpols: Francesco Laino, 1716), amb carta dedicatòria de Cellenio Zacclori a Tommaso Farina, advocat de Nàpols.  [MTS] Bibliografia:   DESCR.: Feliu 2000: 66-68. // EST.: veg. MCEM 2693.