• Cerca general
• Cerca per camps
• Cerca per matèries

Trieu el camp Id MCEM Ciutat Biblioteca o Arxiu Signatura Títol Autor Llengua Data Suport Copista Enquadernació Contingut Observacions

- Acadèmies literàries Alquímia Art Astrologia i astronomia Bíblia Bibliografia i inventaris Biografies Botànica Cartes i epistolaris Cavalleria Còmput i calendari Devoció Diàlegs Diccionaris i vocabularis Dietaris i memòries Doctrina cristiana Documents Dret Economia Epigrafia Equitació Espiritualitat Falsificacions Farmàcia Filosofia Física Formularis Gastronomia Genealogia i heràldica Geografia Gramàtica i llengua Hagiografia Historiografia Jocs i entreteniments Lògica Matemàtiques Medicina Metafísica Miscel·lànies historicodocumentals Miscel·lànies literàries Moral Música i dansa Narrativa Notaria Numismàtica Oratòria Ordinacions Pedagogia Poesia Polèmica religiosa Política Profecies Psicologia Receptes i eixarms Relacions i gasetes Retòrica i poètica Sense classificar Sermons Teatre i espectacles Tècnica Teologia Tradició clàssica catalana Tradició clàssica grecollatina Traduccions Veterinària

 

 

 

 

 

Id MCEM: 2685

Ciutat:  Barcelona Biblioteca / Arxiu:  Reial Acadèmia de Bones Lletres Signatura: Ms. 3-II-1 Signatures antigues:  Data: XVIII 1a m. (1737 c.) Llengua:  Català, castellà, francès, llatí, romanx Suport: Paper Mides: 320 x 210 mm, amb f. de formats menors Folis: 5 prel. + f. 1-[145] + 1 Copista: Autògraf Enquadernació:  Pergamí Llom: “Miscel. ms. Tom. I” Procedència:  Contracoberta anterior, etiqueta impresa: “Pertenece a la Academia de Buenas Letras de Barcelona [segueix ms.] [...] biblioteca de agustinos” Estat de conservació:  Ornamentació: Matèries: Miscel·lànies historicodocumentals , Diccionaris i vocabularis Autor:  Antoni de Bastero (1675-1737) Títol:  [Miscel·lània històrica i lingüística] Contingut:  F. [1] prel. [Taula]. “Miscellánea”. [1] F. 1-31 [Extractes de Narcís Feliu de la Penya. Anales de Cataluña, 3 vol. Barcelona: Josep Llopis, 1709]. “Anales de Cataluña y epílogo breve de los progressos y famosos hechos de la nación catalana [...]”. [2] F. 33-71 [Extractes de Sebastián de Covarrubias. Tesoro de la lengua castellana. Madrid: Melchor Sánchez, 1674]. “Don Sebastián de Covarruvias. Tesoro de la lengua castellana o española [...]”. Nota sobre l’autor; inc.: “Lo autor estigué en Roma, com és de vèurer en alguns vocables ahont ho diu”. [3] F. 73-91v [Extractes]. “Diccionario de la lengua castellana de la Real Academia española”. [4] F. 93-94v [Extractes de Bento Pereira. Prosodia in vocabularium bilingue latinum et lusitanum]. “Prosodia in vocabularium bilingue latinum et lusitanum digesta in illa dictionum significatio et syllabarum quantitas expenditur. Autore doctore P. Benedicto Pereyra, Societatis Jesu, portugallensi [...] octava edictio [...] MCCX [sic per 1711]”. [5a] F. 95-105v [Textos en romanx o retoromànic]. “Manuale de praeparatione ad mortem, quei ei un mussament davant la preparatiun tiers la mort [...] lunguaig rumansch tras Christian Caminada [...]. Squitschau en Turig, tras Eustachium Froschauer, MDCXC”. [5b] F. 106-112 [Vocabulari romanx-català]. “Lingua romancia”. [6] F. 113-118 [Extractes de Charles Du Fresne, sieur Du Cange. Glossarium ad scriptores mediae et infimae latinitatis]. “Apuntaments del Dufresne glossari”. [Segons la taula inicial, amb especial atenció a les paraules antigues de procedència catalana]. [7] F. 119-128 [Extractes de Juan de Mariana. Historia general de España]. “Del P. Mariana”. [Notícies sobre ciutats conquerides pels àrabs, autors i cronicons antics, notes de llengua –noms antics de ciutats, etc.– i diverses]. [8] F. 131 [Pla de còpia d’alguns capítols de Francesc Calça. De Catalonia. Barcelona, 1588]. [9] F. 133-136 [Notícies sobre geografia de la Gàl·lia i Hispània, extretes de José Pellicer, Juan de Mariana, Jacques Lelong, Esteve de Corbera i Onofre Relles]. “Geografia”. [10] F. 139-144, al marge: “Llenguas orientals y del nort, caràcters y lletres”. Primera rúbrica: “Lletras o caràcters gòtics”. [Entre les fonts hi ha les actes dels bol·landistes sobre Ramon Llull, J. de Mariana, O. Relles, Rodrigo Mendes de Silva]. [11] F. 144v-[145] [Extractes sobre el ritu mossàrab]. “Del reverendo padre fray Eusebio González de Torres, en su Chrónica seráphica [...], impressa en Madrid any 1737”. Observacions:  [MTS] Bibliografia:  DESCR.: Feliu 2000: 33-37. // EST.: Sobre Bastero veg. MCEM 162.