Ciutat:
Barcelona
Biblioteca / Arxiu:
Arxiu Histōric de la Ciutat
Signatura: Ms. B-15
Signatures antigues: Manuscritos 25 (coberta)
Data: XVIII 2a m.
Llengua:
Llatí, castellā
Suport: Paper
Mides: 300 x 205 mm
Folis: 9 prel. + p. 1-375 + 4
Copista:
Enquadernació: Pergamí
Llom: Varie [an]otaciones (llom)
Procedència:
Estat de conservació:
Ornamentació:
Matèries: Dret
Autor:
Títol:
Varie anotaciones
Contingut:
F. [2-7] prel. [Índex alfabètic de matèries]. “Yndex: Varie anotaciones”.
F. 1-315, primera rúbrica: “Apellatio”. Inc.: “Apellatio manifeste frivola potest reici a judice: C. Apellationibus frivolis de apellation. in 6; Salgado, De reg. protec., part 3, c. 6 a n. 21; Barbos. dicto cap. cum apellat. frivol.; Conc. trid., se. 13, c. 1 in fini”. Expl. (“Uxor”): “et cetera debita contracta pro alimentis: praedicti et Carleval, De judiciis, tit. 3, lib. 2, disp. 19, n. 8”. |
Diccionari jurídic, probablement d’autor valencià. A més de les causes judicials seguides en tribunals del regne de València, vegeu, entre d’altres al·lusions: “que tenía este reyno”, en un passatge on s'ha remès a Llorenç Mateu i Sans (p. 69); “esta ciudad de Valencia” (p. 187); referència al riu Guadalaviar –nom del Túria en terres aragoneses fins a Terol– (p. 7; s. v. “Arrozes”); l’entrada “Boalares” (‘bovalars’ o ‘boalars’), on apareixen fonts valencianes com Joan Gil Trullenc i el citat Mateu (p. 21-22); etc. També hi ha referències a juristes catalans com Pere Joan Fontanella i Miquel Cortiada (p. 1), i Bonaventura Tristany (p. 183).
La causa judicial més moderna datada explícitament és de 1749-1750: Gaspar Cubells contra el clergat d’Ontinyent (p. 23).
El català hi apareix escadusserament en alguna citació jurídica (corts).
[MTS] |