Ciutat:
Barcelona
Biblioteca / Arxiu:
Arxiu Histōric de la Ciutat
Signatura: Ms. A-159
Signatures antigues:
Data: 1800
Llengua:
Castellā, catalā
Suport: Paper
Mides: 210 x 150 mm
Folis: F. 1-32 en llapis
Copista:
Enquadernació: Cartolina
Llom:
Procedència:
Estat de conservació:
Ornamentació:
A partir del f. 4, escrit només al recto. Amb il·lustracions (gravats de la torre, completats amb el dibuix en tinta de les banderes corresponents): quatre senyals per pàgina
Matèries: Tčcnica
Autor:
Títol:
Plan de señales que debe usar el vigía de Monjuich
Contingut:
F. 1v [Figura i nota sobre la rosa dels vents (en català)].
F. 2-3 [Introducció]. “Plan de señales que debe usar el vigía de Monjuich, principiando en junio de 1800”. Inc.: “Si se presenta una esquadra hará la señal del núm. 1, que, contestada por el asta de la linterna con la bandera de inteligencia, hará la señal 2, que indica ser la numeral siguiente la del rumbo a que demora”. Expl.: “pero sí que deberá entenderse la significación que tienen quando se hagan separadamente”.
F. 4-29 [Diccionari de senyals: imatges numerades 1-100, amb el significat de cadascuna]. Inc. (text): “1. Esquadra a la vista. 2. Los señalados demoran el rumbo que indica la numeral siguiente”. Expl. (text): “100. Que se acerque al puerto y envíe el bote”. [Segueixen quatre gravats sense text]. |
La introducció conté instruccions generals sobre la lectura dels senyals fets amb banderes des de la torre de vigilància de Montjuïc, la major part destinats a ús militar; per ex.: “No es el color de las banderas o gallardetes, sino su diferente situación en el tope o penoles la que denota su significación” (f. 2v).
[MTS] |
