• Cerca general
  • Cerca per camps
  • Cerca per matèries

 

 

 

 

 

Id MCEM: 2603

Ciutat Barcelona

Biblioteca / Arxiu:  Arxiu Histōric de la Ciutat

Signatura: Ms. A-254

Signatures antigues: 

Data: XX mitjan

Llengua:  Catalā, castellā

Suport: Paper

Mides: 235 x 175 mm

Folis: Veg. Observacions

Copista: E. Santacana, Fajol

Enquadernació:   Plecs sense relligar, protegits amb cobertes de cartró

Llom: 

Procedència: 

Estat de conservació: 

Ornamentació:

Matèries: Dietaris i memōries , Poesia

Autor:  Rafael d'Amat i de Cortada, baró de Maldà (1746-1819)

Títol:  [Extractes dels volums Miscel·lània i Calaix de sastre]

Contingut

[1] F. [1] prel.: "Miscelánea, VII, pág. 247-265 y 331-333 (E. Santacana). Temple de Sant Miquel".

P. 1-25: "Dia 9 de janer o dia 17 de abril: Juicio histórico-métrico de las sumptuosas fiestas que se hizieron en Barceloneta a la dedicación del nuevo templo de la Marina, año de 1755". Inc.: "No pienzes esta vez, Apolo sabio, / que mi pluma ni mi labio". Expl.: "en todo da a entender por cosa clara / que miente por un ojo de la cara. Finis".

[2] F. [1] prel.: "1750-1769. Miscelánea, IX, p. 345-390 (Fajol)".

P. 3-61: "Succesos de Barcelona des de lo any 1750 fins al de 1769 inclusive, que fàltan als dels següents tomos del Calaix de sastre y són los següents". Inc.: "En lo any 1750 se féu la solemne professó de nostre Amo, alabat sia sempre, des de la iglésia vella de Sant Agustí en la Esplanada a la interina en lo carrer de l'Hospital". Expl.: "y 358 de pes, que era esta última campana de 203 quintars".

[3] F. [1] prel.: "1769. Miscelánea, IV, pág. 97-260 (E. Santacana). Miscelánea, XI, pág. 237-293 (E. Santacana). q0 juliol 1769-1777 [...]".

P. 1-40 Inc.: "Dia 10 de juliol de l'any 1769 se cantà en la cathedral de Barcelona, dia de sant Christòfol, more solito, ofici solemne ab música".

P. 41-92: "Viatge al recibiment de l'excel·lentíssim senyor don Manuel Amat, virrey que fou del Perú, succehit en lo any 1777". Expl.: "sols ab tal qual noteta més graciosa que en aquell. Comensada a escríurer la relació en aquesta mitad de llibre 4 de febrer de l'any 1790 y concluhida en lo dia 23 de febrer".

[4] F. [1] prel.: "1775. Miscelánea, XI, pág. 45-51 (E. Santacana). Traslació del santíssim sagrament de la Mercè".

P. 1-7: "Translació del santíssim sagrament, alabat sia per a sempre, y de Maria santíssima de la Mercè a la iglésia nova des de la interina, en lo any 1775". Inc.: "Dia 1º de setembre de 1775, diumenge consagrat al dulcíssim nom de Maria, fou lo destinat". Expl.: "ab la inscripció en dita campana esculpida que diu: 'Novo hoc barcinonensi adificato templo vocem extollit hoc signum beata Maria virginis dicatum' [sic]".

[5] F. [1] prel.: "1779, setembre. Miscelánea, XI, págs. 55-65 (E. Santacana). Beatificació de Miquel dels Sants".

P. 1-12: "Festas en las dos iglésias de religiosos trinitaris descalsos y calsats que se feren per la celebració de la beatificació del beato Miguel de los Santos, natural de la ciutat de Vich, en Cataluña, en lo any 1779". Inc.: "Dia 4 de setembre del citat any 1779, a 3 quarts de 6 de la tarde, entonà en la iglésia de trinitaris descalsos de esta ciutat". Expl.: "quals tingueren general acceptació dels concurrents a las ditas festas".

[6] F. [1] prel.: "1782. Miscelánea, XI, pág. 69-80 (E. Santacana). Tabernacle del santíssim sagrament a Santa Maria del Mar".

P. 1-13: "Festas que se feren en la parroquial iglésia de Santa Maria del Mar per motiu de la col·locació del santíssim sagrament en lo nou tabernàculo de aquella parroquial iglésia en lo any 1782". Inc.: "Dia 2 de juny, diumenge infra octava de Corpus, ab lo motiu de la col·locació del santíssim sagrament". Expl.: "assegurant que en cap butiga de llibreter en aquesta ciutat se trobarà".

[7] F. [1] prel.: "1783. Miscelánea, XI, págs. 115-120 (E. Santacana). Beatificació de Mariana de Jesús a la Mercè".

P. 1-7: "Festas que se feren en la iglésia de la Mercè per motiu de la beatificació de la beata Mariana de Jesús, mercenària descalsa, natural de Madrid, any 1783". Inc.: "En lo dia 28 de desembre de l'any 1783 entonà lo senyor il·lustríssim don Gavino Valladares y Mejía, bisbe de aquesta ciutat de Barcelona". Expl.: "y per ser tot ya explicat deixo la pluma en el tinter".

[8] F. [1] prel.: "1783. Part bessons reials. Miscelánea, VII, p. 57-70 (Fajol); XI, p. 89-113 (E. Santacana)".

P. 1-[26]: "Festas reals que se feren en esta ciutat de Barcelona ab lo motiu del feliz part de la sereníssima princesa de Astúrias dels dos infants gemelos don Carlos y don Felip, y també per la pau, any 1773, en los dias 8, 9 y 10 de desembre". Inc.: "Comenso per la vigília de la gran festa que celebra la Iglésia de la puríssima y inmaculada Concepció de Maria santíssima". Expl.: "per diversió de qui se entretínguia a llegir-la".

[9] F. [1] prel.: "1786. Festas anuals de Badalona, Esplugues (Roser)".

F. [2] prel.: "Calaix de sastre, XLVIII; Miscelánea, VI, del 235 al 273".

P. 1-54, primera rúbrica: "Explicació de les festes anuals de Badalona de la Mare de Déu del Roser, sant Anastasi màrtir, son gloriós patró, y següent de sant Isidro llaurador que hi és dels pagesos, any de 1786". Inc.: "Dia 14 de maig, diumenge, aní a Badalona en la tarde". Expl.: "ab lo que, no tenint més que añadir, deixo la pluma en el tinter". [Inclou festes a Esplugues (del Roser) i l'Hospitalet].

[10] F. [1] prel.: "1786. Miscelánea, XI, págs. 471-501 (E. Santacana). Representació de El delincuente honrado".

P. [1]-23: "Tragicomèdia d'El delinqüente honrado, que se representà en casa Cortada, en la primera peza baix dels estudis, habitació de mon germà, per los senyors mos dos germans don Felip Amat y doña Maria Escolàstica Paguera y Amat, baronessa de Rocafort menor, y demés senyors don Joseph Amigant [...] en las nits de 17 de febrer, divendres, que fou lo ensaig general, y següents nits 18, 21, 22, 24, 25, 27 y 28 del corrent mes, any 1786, ab lo saynete después de La dama displicente, entrant-hi tots estos senyors [...]". Inc.: "Convocats tots estos senyors per fer una comèdia". Expl.: "que penso que fou la més de la gent jove". 

[11] F. [1] prel.: "Calaix de sastre. Sinopsis del índice".

P. 1-29: "Sinopsis del índice de los 21 primeros tomos del manuscrito de don Rafael de Amat titulado Calaix de sastre, compuesto por el mismo autor en 6 tomos". Inc.: "En la primera página del tomo 1º del índice se contiene el siguiente texto: Índice per abecedari de totas las notícias, successos y altres matèrias contingudas en mos Calaxos de sastre manuscrits, notadas en sos corresponents tomos y fòlios".

[12] F. [1] prel.: "1787. Miscelánea, XI, págs. 137-162 (E. Santacana). Beatificació de Gaspar Bono i Nicolàs Longobardis".

P. 1-19 + 2-[10]: "Festes que se feren en la iglésia de Sant Francisco de Paula, de pares mínims, per motiu de las beatificacions dels dos beatos Gaspar Bono, sacerdot, y Nicolàs Longobardis, oblato, en lo any 1787, y en seguida en la iglésia de las monjas mínimas". Inc.: "Dia 4 de juliol se donà principi a las festas dels dos beatos mínims Gaspar Bono, valencià, sacerdot". Expl.: "quedant tots a la fresca".

[13] F. [1] prel.: "1789, gener. Miscelánea, XI, págs. 165-174 (E. Santacana). Mort del rei Carles III".

P. [1-11]: "Mort del rey de España don Carlos III, lo dol en la noblesa del pahís y oficialitat, funerals en la parroquial iglésia de Santa Maria del Mar en 14 de janer de l'any 1789, en 29 de janer en la santa iglésia cathedral, los marchants en la iglésia de Sant Francisco de Paula, etc." Inc.: "Dia 19 de desembre, divendres, arribà notícia en posta". Expl.: "se explicarà en la plana següent".

[14] F. [1] prel.: "1789, febrer. Miscelánea, XI, págs. 175-201 (E. Santacana). Proclamació del rei Carles IV".

P. [1]-24: "Festas que se feren en aquesta ciutat de Barcelona per la proclamació del catòlich rey don Carlos IV, que Déu guarde, en los dias 12, 13 y 14 de febrer de l'any 1789". Inc.: "Quedant senyalat lo dia de la gloriosa verge, màrtir y patrona de aquesta ciutat de Barcelona santa Eulària". Expl.: "y ab això se conclou tota la explicació de las festas de nostre cathòlich monarca don Carlos IV, que Déu guarde".

[15] F. [1] prel.: "1793, gener. Miscelánea, XI, págs. 207-215 + 217-219 (E. Santacana). Mort del comte de Lacy".

P. [1]-8 + 1-3: "Explicació de la súbita mort de l'excel·lentíssim senyor don Francisco Antonio de Lacy, conde de Lacy, capità general de esta província de Cataluña, en la matinada del 31 de desembre de l'any 1792, y solemne funeral y enterro de son cadàver en la parroquial iglésia de Santa Maria del Mar en la matinada del dia 3 de janer de l'any 1793". Inc.: "A 1 quart de 7 del dematí 31 de desembre de l'any 1792 morí repentinament". Segueix: "Explicació de la funció funeral [...] en la matinada del 31 de janer de l'any 1793". Expl.: "obra del famós pintor Montaña".

[16] F. [1] prel.: "1794, febrer. Miscelánea, XI, págs. 223-234 (E. Santacana). Mort del bisbe Gavino Valladares".

P. [1]-12: "Mort, oficis funerals y enterro en la santa iglésia cathedral de aquesta ciutat de l'il·lustríssim senyor don Gavino Valladares y Mejía, bisbe de Barcelona, en los dies 13, 14, 15, 16 y 17 de febrer, que estigué de cos present en lo palàcio episcopal, y la solemne professó, funeral y enterro de sa il·lustríssima en 18 de febrer de l'any 1794 en la sobredita santa iglésia cathedral". Inc.: "A quarts de 5 de la tarde del dia 9 de febrer, diumenge, se alsà a la campana Tomasa de la cathedral". Expl.: "fora dels regulars de semidoble".

[17] P. 1: "11 desembre 1798. Noces del fill i la filla".

P. 3-[46]: "Bodas de mon fill Rafel Maria ab sa cusina germana Maria Josepha Vega y de Amat, [...] ab son cusí germà don Manuel Amat y de Paguera, marquès de Castellbell y de Castellmayà, obtingudas las dispensas de sa santedad y llicència de sa majestat per la efectuació de estas bodas, que passo a explicar des de son principi fins al fi de las celebracions de ellas en casa Cortada y casa de Castellbell, ab las visitas generals en estas dos casas". Inc.: "Encara que mon intent en aquest llibre, tomo VI relatiu als demés ya escrits de mos viatges y festas majors, era el de no inclòurer esta explicació de bodas". Expl.: "per esquelas estampadas en 27 de janer de 1799".

[18] P. 1: "Miscelánea, X, p. 213 (Fajol)".

P. 3 [Només conté un paràgraf sobre Francesc Despujol, marquès de Palmerola]. 

[19] F. [1] prel.: "1787. Calaix de sastre, volum II, págs. 223-297 (E. Santacana). 24 abril - 31 desembre. Ja consta en el volum II del nostre manuscrit original, p. 221".

P. 1-105, dalt: "24 abril - 31 desembre 1787". Inc.: "Dia 24 de abril, dimecres, fou la funció en Sant Pere de la entrada de monja a aquell real monestir de la senyora doña Maria Josepha de la Balsa y Guzman". Expl. ("Dia 31 de desembre"): "per ser demà la festa principal de la circuncisió del Señor. (Dia 26 de abril fins aquí)".

[20] P. 1-126 [Una altra còpia del text de [19]]. Dalt:  "24 abril - 31 desembre 1787. Duplicat". "Tomo 3: Calaix de sastre. Any 1787". Inc. (24 d'abril; acèfal): "[...] costat la que prengué a l'ofici la sagrada comunió". Expl. ("Dia 31 de desembre"): "per ser demà sa festa principal de la circuncisió del Señor".

[21] P. 1: "Miscelánea, VI, p. 161-169 (Fajol)".

P. 3-[14] Inc. (2 de juliol): "En fi la tan desitjada boda de la senyora pubilla Moya ab lo senyor don Narcís Zarriera se efectuà en la tarde a 7 horas del dia de la visitació de Maria santíssima a sa cusina santa Isabel, boda que ha regositjat al parentiu de Moya y de Cartellà". Expl.: "llegint lo que conté tota esta narració sabrà lo que va passar". 

Observacions: 

3 f. solts amb la distribució de passatges dels volums del baró entre els copistes que els van transcriure sota la direcció d'Agustí Duran i Sanpere, arxiver de la ciutat; s'hi llegeix la nota següent: "Relación de los tomos del Calaix de sastre que quedan en el archivo, 22 marzo 1946" (numerats XXIII-LXI).

Paginació dels plecs (en llapis, excepte [20] en ploma): 1 + p. 1-32 + 1 [1]; 1 + p. 1-63 + 1 [2] + 1 + p. 1-96 + 1 [3] + 1 + p. 1-8 + 1 [4]; 1 + p. 1-16 [5] + 1 + p. 1-16 [6]; + 1 + p. 1-7 + 1 [7]; p. 1-27 [8]; + 2 + p. 1-62 + 1 [9]; + 1 + p. [1]-24 + 1 [10]; 1 + p. 1-32 + 1 [11]; 1 + p. 1-19 + 2-9 + 2 [12]; 1 + p. [1-11] + 1 [13]; 1 + p. [1]-24 + 1 [14]; 1 + p. [1]-8 + [1]-3 + 1 [15]; 1 + p. [1]-12 + 1 [16]; p. 1-47 [17] + p. 1-3 [18]; 1 + p. 1-105 + 4 [19]; p. 1-126 + 2 [20]; p. 1-15 [21].

[MTS]

Bibliografia: 

 EST.: Veg. MCEM 2552.

 

 

 


 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal