• Cerca general
• Cerca per camps
• Cerca per matèries

Trieu el camp Id MCEM Ciutat Biblioteca o Arxiu Signatura Títol Autor Llengua Data Suport Copista Enquadernació Contingut Observacions

- Acadèmies literàries Alquímia Art Astrologia i astronomia Bíblia Bibliografia i inventaris Biografies Botànica Cartes i epistolaris Cavalleria Còmput i calendari Devoció Diàlegs Diccionaris i vocabularis Dietaris i memòries Doctrina cristiana Documents Dret Economia Epigrafia Equitació Espiritualitat Falsificacions Farmàcia Filosofia Física Formularis Gastronomia Genealogia i heràldica Geografia Gramàtica i llengua Hagiografia Historiografia Jocs i entreteniments Lògica Matemàtiques Medicina Metafísica Miscel·lànies historicodocumentals Miscel·lànies literàries Moral Música i dansa Narrativa Notaria Numismàtica Oratòria Ordinacions Pedagogia Poesia Polèmica religiosa Política Profecies Psicologia Receptes i eixarms Relacions i gasetes Retòrica i poètica Sense classificar Sermons Teatre i espectacles Tècnica Teologia Tradició clàssica catalana Tradició clàssica grecollatina Traduccions Veterinària

 

 

 

 

 

Id MCEM: 2620

Ciutat:  Barcelona Biblioteca / Arxiu:  Reial Acadèmia de Bones Lletres Signatura: Ms. 3-I-20 Signatures antigues: K.7.[...] Data: 1766-1776 c. Llengua:  Castellà, francès, italià, llatí Suport: Paper Mides: 300 x 210 mm Folis: F. 1-231 en llapis Copista: Autògraf Enquadernació:   Pergamí Llom:  Procedència:  Estat de conservació:  Ornamentació: Il·lustracions en tinta: quatre missioners jesuïtes (f. 109v); quatre ermitans i monjos d'Orient (f. 129v); figura geomètrica (f. 170) Matèries: Diccionaris i vocabularis Autor:  [Agustí Lluís Verde (1694-1777)]  Títol:  Alphabetum librorum utiliorum cum sinopsi. Alphabetum omnigenae curiositatis utilis cum remissione ad auctores Contingut:  [1] F. 1: "Alphabetum librorum utiliorum cum sinopsi. Anno Domini 1766". F. 2-20, afegit dalt: "Anson: Vide Voyage [cf. f. 19]. Artois: Vide in Conp.e". Inc.: "Agur: Nombre de un profeta (quizá Salomón); significa 'congregante'; 'Tore [?] Agur ben-Jache: / Verba, etc., filii Vomentis' (Proverbiorum 30). Academia imperial de Buenas Artes: Erigida en Petersburgo por la emperatriz Isabel". Expl. ("X y Z: Zoología"): "En nuestro arsenal se van a establecer varias escuelas de matemática, geografía e historia para que cursen en ell[as] los cadetes de artillería, enseñanza que, a instancias del general Huth, se estenderá a los demás militares de la guarnición (ib. [i.e. Nuestra Gaceta del martes 13 agosto de 76, artículo de Copenhague])". [2] F. 22: "Alphabetum omnigenae curiositatis utilis cum remissione ad auctores. Anno Domini 1766". F. 22v-225 Inc.: "Académicos ingeniosos de Florencia, día de Pasqua de 76, cantaron en su divertimento armónico literario". Expl.: "Zelo de los protestantes en correspondencia al de morir mártyr, que constituye entre los cathólicos el carácter de religión verdadera, según el sabio Luis Antonio Muratori: Uno de los misioneros enviados a la América septentrional por la sociedad que se ha formado en Inglaterra para la propagación del christianismo, ha dado una prueba de zelo bien extraordinaria. Encaminóse al país de los 'esquimaux', una de las naciones más bárbaras de la América, para enseñar allí los principios de la religión christiana; y a fin de aprender la lengua de aquel país, de conocer bien el carácter de aquellos pueblos y adquirir su confianza, o para no vivir sin muger -que es lo más cierto-, tomó el partido de casarse con la viuda de uno de aquellos salvajes, que ya tenía dos hijos. Nuestra Gazeta de 31 marzo de 67, a Londres de 28 febrero, con carta escrita en Carlestown, de la Carolina meridional, fecha a 19 Xbre de 66". Observacions:  Diccionari enciclopèdic per a ús personal del compilador, fra Agustí Lluís Verde (veg. infra). Recull notícies erudites i/o d'actualitat diverses, extretes de gasetes i bibliografia que s'indica, llistes (de llibres, bisbats, emperadors, etc.). Escrit en castellà, però amb extractes en francès, llatí i italià; d'algunes paraules es dóna puntualment l'equivalent en català (noms de plantes al f. 15). L'ordre alfabètic és irregular; es reutilitzen espais en blanc per afegir notícies. El volum està més en la línia de reculls de materials com els que confeccionava Pau Ignasi de Dalmases a principis del mateix segle que no d'obres estructurades com la Poliantea selecta de final de segle, també de procedència agustina però nascuda, sembla, en un entorn bibliotecari (MCEM 2526-2547).  L'atribució del recull a Agustí Lluís Verde i Camps, O.S.A., acadèmic de les Bones Lletres de Barcelona des de 1737, es basa en la lletra, ja que coincideix amb la del ms. 3-I-28 del mateix fons, el Promptuarium praedicabile, on al títol consta clarament la seva autoria (MCEM 2621). Hi ha volums, discursos i poemes seus a la biblioteca i a l'arxiu de la RABLB; en aquest últim també va dur a terme tasques d'arxiver. Veg. també MCEM 2251, 2031 i 2545 (poemes seus copiats a la Poliantea selecta). Les notícies datades del volum es mouen entre 1766, any que seria d'inici -segons que ho fan pensar les dues rúbriques-, i 1776 (per ex., notícia de la mort d'una monja longeva de Moià a Barcelona, aquest any, al f. 69v, s. v. "Edad"). Recordem que Verde va morir el 1777.  S'hi copien alguns documents íntegres, per ex.: carta de F. Fabián y Fuero, bisbe de La Puebla de los Ángeles, al rei Carles III sobre la tramesa de papers del venerable Juan de Palafox (s. d.; f. 14-14v); correspondència de Climent XIII i l'emperadriu Maria Teresa arran de l'expulsió dels jesuïtes (1768; f. 49-50); etc. [MTS] Bibliografia:  EST.: Sobre Verde veg. Carreras i Bulbena 1927-1930: XIII, 229-230. Santiago Vela 1913-1931: VIII, 175-176. Aguilar Piñal 1981-2001: VIII, 386-387. Aritzeta 1982: 41-61. Campabadal 2006: ad indicem. Diccionari Acadèmia 2012: 452-453 (M. Campabadal).