• Cerca general
  • Cerca per camps
  • Cerca per matèries

 

 

 

 

 

Id MCEM: 2543

Ciutat Barcelona

Biblioteca / Arxiu:  Reial Acadčmia de Bones Lletres

Signatura: Ms. 3-IV-15

Signatures antigues: Ms. 93

Data: XVIII ex.

Llengua:  Castellā

Suport: Paper

Mides: 210 x 150 mm

Folis: 2 prel. + p. 1-793 + 1

Copista: Autōgraf, amb addicions d'altres mans

Enquadernació:   Pergamí

Llom: "Poliante[a] selecta. R. Tom. XVII[I]" (teixell)

Procedència:  "P. M. Capellá, agustino" i, afegit ms., "bibliotecario" (ex-libris imprčs a les p. 1 i, sense nota ms., 163)

Estat de conservació: 

Ornamentació:  Índex i alguns f. a dues columnes

Matèries: Diccionaris i vocabularis , Bibliografia i inventaris

Autor:  [Josep Capellà (doc. 1785-1800)]

Títol:  Poliantea selecta, XVIII (R)

Contingut

P. 1-763 [Lema]. “'Plura hic habes ut pauca <s>eligas' (el traductor de Combaluzier en el prefacio, página 50)”. “Tomo 18º”. Primera rúbrica: “Rabia, rabiar, rabioso”. Inc.: “En el tomo de l'Histoire royal des sciences, année 1799, París, 1702 [!], se lee lo que Mr. Tauvry y otros académicos dixeron sobre la rabia. Véase en las Memorias de Trévoux, maio de 1702, pág. 127, t. 10”. Expl. ("Ruth"): "Comment. litt. in lib. Ruth, a P. Augusto Calmet, benedictino, tom. 1, part. 2, fol. 249. Comment. in Ruth: vide tom. 7 de esta Poliantea, pág. 655" (p. 753). Segueix una entrada ratllada: "Remedio, nuestra Señora del" (p. 763).

P. 765-786: "Índice".

Observacions: 

Text copiat al mateix volum: s. v. "Relox", "Instrucción para el arreglo de los reloxes de péndola" (p. 221-225).

Amb extractes en català d'un o més llibres de l'arxiu de la ciutat de Barcelona (s. v. "San Ramón de Peñafort", p. 27-28; "Reicidios", p. 143, sobre l'atemptat de Canyamars contra Ferran el Catòlic). 

S. v. "Rayos": esmenta Antoni Juglà i Font, Memoria sobre la construcción y utilidad de los para-rayos, Barcelona, 1788 (p. 34 i cf. les Observacions a Poliantea selecta, I).

S. v. "Religiosos, regulares, etc.": conté una ressenya del contingut de la Disertación apologética del estado religioso, compuesta en francés por dos jurisconsultos del Parlamento de París, traducida al castellano por don Arias Gonzalo de Mendoza, Madrid, 1794, original publicat el 1784, que el compilador interpreta a la llum de la crítica dels projectes de reforma dels ordes endegats pels governs revolucionaris francesos (p. 99-111). 

S. v. "Reliquias de santos", es llegeix la nota següent: "Es de notar la variedad de fortuna con que corren los descubrimientos de cosas profanas y los de las sagradas: aquellos por lo regular son buenos, auténticos y fidedignos [...]. Pero en llegando a descubrirse cosas ecclesiásticas y sagradas se arma todo el infierno contra ellas [...]"; entre els exemples cita la polèmica sobre els ploms de Granada (p. 201; cf. MCEM 163).

[MTS]

Bibliografia: 

 EST.: Veg. MCEM 2526.

 

 

 


 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal