F. [2] prel.: "Calaix de sastre, XXXIV. 1807".
F. [3] prel.: "1807 - XXXIV".
P. 1-372: "Any 1807". Inc.: "Dia 1 de janer, primer de l'any, dijous, lo misteri de la Circunscisió del Senyor y sant Concòrdio màrtir: ha amanescut lo cel serè y fret". Expl. ("Dia 16 de maig, disabte"): "segur medi per a que tórnien a córrer los fesols o la pecúnia per proporcionar més adornos, ab la pública tranquilitat en Europa, España y Índias. Veuré lo següent tomo XXII com comensarà y com continuarà, si ab pau o si ab guerra. Confiem en Déu, nostre senyor, que lo nostre beato Oriol que ens serà intercessor per esta. Amén. Fi de est tomo XXI".
P. 373-895: "Tomo XXII: Calaix de sastre, Miscelànea de successos dins <dins> y fora de Barcelona, comensat en lo dia 17 de maig de l'any 1807, en diumenge, Pasqua de Pentecostès, vinguda de l'Esperit Sant sobre lo sagrat col·legi apostòlich". Inc.: "Dia 17 de maig, diumenge de esta Pasqua, y sant Pasqual Baylon: ha amanescut lo cel serè, ha continuat en lo matí lo cel serè ab sol y també en la tarde ab vents frescos". Expl. ("Dia 31 de desembre, últim de l'any"): "sent molt bona policia, lo burro de la gatera, que·l sento passar algun matí per lo carrer del Pi, tocant lo escallot, a l'apuntar el dia; lo motiu per què no eixia no·l sé, sí saber-ho lo govern de esta nostra populosa capital de aquesta província". |
