• Cerca general
  • Cerca per camps
  • Cerca per matèries

 

 

 

 

 

Id MCEM: 2533

Ciutat Barcelona

Biblioteca / Arxiu:  Reial Acadčmia de Bones Lletres

Signatura: Ms. 3-IV-5

Signatures antigues: Ms. 83

Data: XVIII ex.

Llengua:  Castellā, catalā

Suport: Paper

Mides: 210 x 150 mm

Folis: 2 prel. + p. 1-1020 + 2

Copista: Autōgraf, amb addicions d’altres mans

Enquadernació:   Pergamí

Llom: Restes de teixell arrencat: "Poliantea selecta [...]"

Procedència:  “P. M. Capellá, agustino” i, afegit ms., “bibliotecario” (ex-libris imprčs a la p. 1)

Estat de conservació: 

Ornamentació:  Índex i algunes p. a doble columna

Matèries: Diccionaris i vocabularis , Bibliografia i inventaris

Autor:  [Josep Capellà (doc. 1785-1800)]

Títol:  Poliantea selecta, VIII (F)

Contingut

P. 1-1005 [Lema]. “‘Nihil simul est inventum et perfectum; principium autem plus quam dimidium est’ (Cicero, De clar. orat.)”. “Tomo 8º”. Primera rúbrica: “Santos Fabián, papa, y Sebastián, mártires”. Inc.: “Han escrito homilías, sermones, etc., de san Fabián: Nuestro padre san Agustín, Serm. de ss. Fabian. et Sebast. Han escrito su vida, historia, etc., de san Fabián: P. Juan Croiset, jesuita, Año christiano, 20 enero, impreso in 4º, Madrid, 1791”. Expl. (“Fundación, fundador, fundar”): “De la fundación de clérigos menores en Barcelona vide tomo 5 de esta Poliantea, pág. 265. De los papas fundadores de, etc., ib., t. 16, p. 215” (p. 995). [Segueix una entrada ratllada: “Sancti Fulgentii, episcopi ruspensis” (p. 1005)].

P. 1009-1017: “Índice”.

Observacions: 

Entre els textos inserits al mateix volum destaquem, s. v. "Franceses", una profecia sobre la corona de França, extreta de Francesc Eiximenis: "En un llibre intitulat del Christià, compost per lo reverent pare fra Francisco Ximenes, mestre en sagrada theologia, patriarca de Alexandria, de l'ordre del seràfich pare sant Francesch, imprès en València per Lambert Palmart en lo any 1484, se troba lo següent capítol en idioma antich: 'Capítol CXL: Quant mal és falsar o mudar pecúnia així al príncep com al pobble. Reconten las històries teutòniques que com Helgardis, famosa sibil·la, fos devant l'emperador de Roma e devant ell Leucadis, príncep francès, exaltàs molt lo regne de França, la dita sibil·la respòs [...]'" (p. 723-724); al final es llegeix la següent nota del compilador de la Poliantea: "Es copiado puntualmente del citado libro, que se halla en la bibliotheca de padres carmelitas descalsos de Barcelona. Lo cierto es que en el año 1792 falta ya poco para verificarse. Vm. fra Josef Capellá". A la mateixa veu: "Manifiesto que el excelentísimo señor don Antonio Ricardos, general de los exércitos de su majestad católica contra Francia, expidió en su entrada en este reyno en 1793" (p. 725-727). Ibíd., regest de la Constitution de la République française proposée au peuple français par la Convention nationale, sur l'imprimé à Paris de l'Imprimérie de la République, à Toulouse chez veuve Douladoure, imprimeur-libraire [...] Fructidor an III (p. 727-730); s. v. "Francos": "La inoculación del juhicio en Francia", traducció de L'inoculation du bon sens, un opuscle de Nicolas-Joseph Sélis sobre el declivi moral de França; inc.: "Aún no tengo quarenta años cumplidos y desconosco ya enteramente mi nación" (p. 755-795).

Altres notes: s. v. "Federico II, rey de Prusia", un llarg apartat dedicat a la bibliografia i les anècdotes sobre Frederic el Gran, algunes sobre Voltaire i altres escriptors amb qui es va relacionar, extretes de biografies impreses, especialment la versió castellana de Bernardo de Calzada, publicada a Madrid el 1789 i citada en altres volums de la Poliantea (p. 101-174); s. v. "San Felipe Neri": més extractes en català d'un llibre de l'arxiu de la ciutat de Barcelona (p. 205); s. v. "San Francisco de Borja": ídem, sobre les festes de canonització a la ciutat el 1672 (p. 839). 

[MTS]

Bibliografia: 

 EST.: Veg. MCEM 2526.

 

 

 


 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal