F. [2] prel.: "Calaix de sastre, IX. 1794".
F. [3] prel.: "1794-IX".
P. 1-308: "Any 1794". Inc.: "Dia 1 de janer, la circumcisió del Senyor, dia de Cap d'any en termes vulgars: ha amanescut un poch embromat, ha proseguit lo matí aixís y fret, y un poch més serè lo cel en lo principi de la tarde". Expl. ("Dia 9 de juny"): "Festa de l'Esperit Sant en sa pròpia iglésia del Sant Esperit, en lo carrer Nou de Sant Francesch. Y aquí se conclou est llibre, tomo VI, Calaix de sastre. Finis".
P. 309-820 (1-512): "Tomo VII. Prosecusió del Calaix de sastre, notícias y novedats corrents en Barcelona y altres fora de Barcelona des de 10 de juny, tercer dia de Pasqua de Pentecostès, de l'any 1794". Inc.: "Dia 10 de juny, tercer dia de Pasqua de Pentecostès, santa Margarida, reyna de Escòsia, viuda: ha amanescut serè ab alguna broma, después de algunes varietats y una poqueta de pluja ahí nit a quarts de 10". Expl. ("Dia 31 de desembre"): "ab lo excel·lentíssim senyor baró de Santa Pau, fill primogènit dels excel·lentíssims senyors marquesos de Castelldosrius, nebot que és lo nubi de l'excel·lentíssim senyor marquès de Baños, de l'eminentíssim patriarca de las Índias don Antonio Senmanat, y de la abadesa de Santa Clara". |
