• Cerca general
  • Cerca per camps
  • Cerca per matèries

 

 

 

 

 

Id MCEM: 2442

Ciutat Barcelona

Biblioteca / Arxiu:  Arxiu Histōric de la Ciutat

Signatura: Ms. A-9

Signatures antigues: 

Data: 1798

Llengua:  Catalā

Suport: Paper

Mides: 210 x 155 mm

Folis: F. 1-10 en llapis

Copista: Autōgraf

Enquadernació:   Cartolina

Llom: 

Procedència: 

Estat de conservació:  Efecte corrosiu de la tinta. Restaurat

Ornamentació:

Matèries: Dietaris i memōries

Autor:  Rafael d'Amat i de Cortada, baró de Maldà (1746-1819)

Títol:  Explicació de celebració de bodes de mon fill i filla

Contingut

F. 1: "Explicació de celebració de bodas de mon fill y filla, en algunas fulletas de paper bé o mal escritas, per passar un rato divertit en ohir o llegir dita explicació".

F. 2-10v Inc.: "Feliz dia est 11 de desembre de 1798, lo tant desitjat meu y de tot lo parentiu Amat, de las dos bodas de ma caríssima filla Maria Escolàstica Amat y Amat ab lo senyor marquès de Castellbell y de mon queridíssim fill Rafel ab ma molt volguda Poneta Vega, sa cusina germana y ma neboda. Motius de alegria són grans, havent-me concedit Déu, nostre Senyor, y a tots los interessats, al mitg de tantas angústias que hem patit y encara continuam a patir de tants generals transtorns motivats dels gavaigs -mal any lus pèlia a tots!- una tant completa satisfació y cumplidas enhorabonas". Expl.: "a descansar de tota aquesta alegre funció de bodas. Y aquí concloch los tres dias de las festas, per mi de las més alegres que he tingut fins ara y del parentiu Amat, havent-me concedit Déu, nostre Senyor, vèurer a mon fill y filla tant ben col·locats. Així nos vejam tots después de esta vida en lo cel. Amén". 

Observacions: 

 [MTS]

Bibliografia: 

ED.: Cf. Amat 1987-2003: IV, 124-137.

 

 

 


 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal