[1] F. [1-10]: "Coloqui entre Vendrell, Polop i Morlà compost a la justa de Sant Joan del Mercat per mossèn Morlà -en la justa de Sant Joan del Mercat". Inc.: "Vendrell. Venint a veure la chusta / de poetes tan heroichs, / que ab ses plomes remontades / de sos ingenis fan proves". Expl.: "Morlà. Alcanzant per vòstron medi / assí gràcies, y allà glòries. / Finis".
[2] F. [10v-16v]: "A una debosió de moncha que tenia mosèn Morlà, y la tal la y pegaba. De Morlà". Inc.: "Si per voler ser devot / vinch a para ren cornut". Expl.: "si del dragó em despedixch / per a sempre? Amén, Jesús! / Finis".
[3] F. [17-19] (p. 33-37): "Siguidillas compostes per Morlà". Inc.: "Pastora donosa, / discreta y aguda". Expl.: "dar te he allò que té / en lo cor la chufa. / Finis".
[4] F. [19-21] (p. 37-41): "Romans compost per mosèn Morlà". Inc.: "Desijant estes señores / que estant en est locutori". Expl.: "repicaran les morlanes / y tozarà lo sambori. / Finis".
[5a] F. [21-21v] (p. 41-41v): "Glosa de mosén Pedro Morlá: Después de Dios el tabaco". Inc.: "Yo no me quiero sangrar / ni que me rompan las venas". Expl.: "pues que me aumenta la salud / después de Dios el tabaco. / Finis".
[5b] F. [22]: "Glosa de mosén Morlá". Inc.: "Perico llamar solía / T. a lo que le colgaba". Expl. "para el gusto de tu H., / mira Marica qué T. / Finis".
[6] F. [22-22v]: "Romance de mosén Morlá". Inc.: "De uno que se cassa quiero / dezir sola una palabra". Expl.: "Que mal temerá a plumas / quien miedo no tiene a cañas. / Finis".
[7] F. [23-23v]: "Romance de mosén Morlá". Inc.: "De mala casa a casarse / por la posta se va Gil". Expl.: "que con dar lugar a todo, / tener todo en un tris. / Finis".
[8] F. [23v]: "Al retiro y onestitat de una ama de un capellà. De mosèn Morlà". Inc.: "Volgué veure les grans festes / dels cavallers lo diumenche". [Només es conserven aquests dos versos del poema, perquè el f. següent ha estat arrencat, tal com demostra un taló visible al seu lloc].
[9] F. [24v] Inc. (acèfal): " [...] lo que naix lladre de cos, / si és rich y es troba jurat, / també fa lo rat penat / sens temor de Déu ni por". Expl.: "portant prestades les joyes, / y tot ve ha ser bufalaga. / Finis". A continuació es veuen els talons d'uns 8 f. arrencats.
[10] F. [25] [Fragment final d'un poema perdut per expurgació]. "[...] que mos escrits per a burles / sempre estan de carnestoltes".
[11] F. [25-27v]: "Romans de mosèn Morlà que féu quan lo sehua presó". Inc.: "Pares a qui tant venere / y eus tinch del meu cor enmig". Expl.: "puix tinch en mon patrocini / a tals Guzmans per padrins. / Finis".
[12] F. [27v-28v]: "Redondilles de mosèn Morlà". Inc.: "Portà Medina en la nau / al Sant Christo que assí veu". Expl.: "y el Micalet fet Golies / tocava lo gori-gori. / Finis".
[13] F. [29-37]: "Coloqui que compongué mosèn Morlà en la chusta del colechi de Sant Tomàs". "Morlà. Maluenda. Ordines". Inc.: "A, senor [sic] mosèn Morlà, / si mal no estich en memòria". Expl.: "Or. Que Déu nos perdone. / Ma. Y done. / Mor. Así gràcia. / Or. Y allà glòria. / Finis".
[14] F. [37v-41v]: "Coloqui que escrigé Morlà al santíssim per a Gandia". "Pinós. Roca". Inc.: "Pinós. Valguen-me totes les sises, / per a aclarir-me lo incheni". Expl. ("Roca"): "ab tan gran amor, mirau-la, / de tot lo infernal incendi. / Finis".
[15] F. [42-48] (p. 83-95): "Somi de l'ynfern de mosèn Morlà". Inc.: "Monges anit quant estaven / allà devés de les deu". Expl.: "moltes vegades permeten / aquestos somis los cels. / Finis".
[16] F. [48v-52]: "Paper que escrigué mosèn Morlà. Nit de Carnestoltes". Inc.: "Per ser nit de Carnestoltes, que és nit en la qual procuren". Expl.: "que tenen per a les dones / la llavor de criatures. / Finis".
[17] F. [52v]: "Firma de mosén Morlá que invió en una carta que escrivió al señor arzobispo don fray Ysidoro Aliaga". "Besa la mano de Vs. yllustríssima su menor capellán mosén Pedro Jacint Morlá, Tréveris, Maguncia y Bufalaga". "Difinición de amor". "Amor es una pasión, / pena, dolor y trabajo". Expl. ("Otra"): "que de pudo desdichado / no pudo llegar al culo".
[18] F. [53-56v]: "Romans de mosèn Morlà". Inc.: "Per estar cansat del món, / que lo enteniment marecha". Expl.: "vaig-me'n a casa / y ataronjat li dihuen tarongina. / Finis".
[19] F. [57-65v]: "Coloqui de mosèn Morlà en una justa poètica que y agué en la Mercè. Morlà. Vendrell". Inc.: "Ven. Tothom repare redó / perquè en lo dia de huy". Expl.: "Ven. Perquè paseavant la chusta / y els demés puguen llegir. / Finis".
[20] F. [65v-69v]: "Queixes al sant Christo de Santa Tecla per lo escolà, compostes per Morlà en la chusta de Santa Tecla". Inc.: "Ogen de un pobre escolà / que té lo capó ple de melis". Expl.: "y de la siàtica el cure / o sent Bernat o sent Neri. / Finis".
[21] F. [70-71] (p. 139-141): "Octaves de Morlà escrites en la justa de sant Gregori". Inc.: "Una tapada viu, molt gran vellaca / lo diumenge comprant una albudeca". Expl.: "si fa lo rat penat lo secretari, / restarà geperut com lo engonari. / Finis".
[22] F. [71-77v] (p. 141-[154]): "Coloqui de mosèn Morlà en la festa de la Mercè". "Morlà. Vendrell". Inc.: "Ven. Demanant primer llisència, / per a poder desfogar". Expl.: "M. Vestit de les dos colors. / V. A tot l'orb anuncie pau. / Finis".
[23] F. [77v-84] (p. [154]-167): "Dèçimes de Morlà a la festa que feren los cavallers de Montesa en lo temple a la puríssima Concepció". Inc.: "En aquest blau papalló / que esteles tantes lo broden". Expl.: "està Roma y té recel / que no escriurà bé per Roma. / Finis".
[24] F. [84v-107] (p. [168]-213): "Lo portal dels jueus de Morlà". Inc.: "Yo só poble valencià, / lo gran Cirlot Bertomeu, / aquell de la molla groga / del lloch de Beniparrell". Expl.: "Que se cayga la torre / de Valladolid; / que se cayga la torre; / ¿qué se me da ha mí? / Finis".
[25] F. [107-121] (p. 213-241): "Coloqui de mosèn Morlà a la justa que feren en Sent Francès a les festes de sant Bonaventura". "Sisternes, Arguix y Morlà". Inc.: "Sist. A señor mosèn Erguix, / si és que no u té per agravi". Expl.: "tenim refug general / per a totes les batalles. / Finis".
[26] F. [121-130v]: "Pintura de la Torre de Serranos de mosén Morlá". Inc.: "Señoras a quien venero, / por más divinas que humanas". Expl.: "De sus ingenios dexo / y humilme perdón pide este bosquexo. / Finis".
[27] F. [130v-133v]: "Ha un escopetazo que tiró el canónigo Estela por espantar unas mugeres por un como que le havían dado. De Morlá". Inc.: "Canónigo, perdona, / si te dimos anoche tragantona". Expl. (àpode): "que quando más se meze más se arroba / si a alguno visita". [Tot seguit es veuen els talons de 4 f. arrencats].
[28] F. [134-137]: "Ha una festa que y agué en Sant Domingo". Inc.: "Ningun abegot marmole / d'esta festa caganiu". Expl.: "que allí en Mamusa se aguarde / en figura de beguí. / Finis".
[29] F. [137-142v]. Inc.: "Gari. Del coloqui que lligguérem / de na losa so Morlà". Expl.: "G. Y són cranchs, / perquè yo só la balena. / M. Y yo lo peix Nicolau. / Finis".
[30] F. [143-144v]: "Queixes que fa Miquel de Susa, viscahí, per mar y terra, escolà de Sant Martí, a mossèn Silvano Caperó, vicari de dita iglésia, contra Guillem Cayrellot, Pere Ausina, macips". Inc.: "Si de aquestos dos macips / desichau saver les queixes". Expl.: "yo contara dos qüentets / d'estos beneïts papamules. / Finis".
[31] F. [144v-147v] Inc.: "Embiome una monja cierto martes / cuernos, ajos, antojos, huesos y guantes". [A continuació es veuen els talons d'uns 5 f. arrencats].
[32] F. [148] [Testimoni acèfal del qual només s'han conservat els següents versos finals]. "[...] Enteras te las hallas / después que te columpias y te meses, / ¿qué mercancía es esta si la entiendes, / que te quedas con ella y nos la vendes? / Finis".
[33] F. [148-154v]: "Coloqui en la festa de Sant Jusep". "Morlà. Gari". Inc.: "M. Este paper me dóna / lo escolà de Maçarroches". Expl.: "G. En conceptes remontats. / M. Los més pomposos elogis. / Finis".
[34] F. [155-162]: "Col·loqui entre Guillem lo Curro de Payporta y Toni lo Greñut de la Creu Desmochada". Inc.: "Gre. Com va, Toni? / Toni. Ya pots veure, / y a tu, Guillem, com te va?". Expl.: "G. A mi m'aguarda soleta, / que·s la planta del meu peu. / Finis".
[35] F. [162-166v]: "Coloqui a les festes de sent Vicent Ferrer entre Morlà y Maluenda". Inc.: "Ma. Per a alabar a Vicent / aquí huy los çisnes fan". Expl. ("Morlà"): "en aqueste temps que corre / guardar-lo de l'escolà. / Finis".
[36] F. [166v-171v] Inc.: "Arguix. Ganes tinch de en un coloqui / llevar-me certa dolor / que m'apreta dies ha / des de el cap fins als talons". Expl.: "M. Y el pare Veo s'enucha / y els fa de l'ull lo retor. / Finis".
[37] F. [172-179]: "Romans que escrigué mosèn Morlà. Justa poètica de Sant Domingo". Inc.: "Secretari a qui les muses, / per a què la fama vole". Expl. (àpode): "tot lo que bé li parega, / perquè in verbo sacerdotis".
F. [180-180v] [Índex, incomplet, de la A a la F]. |
