[1] F. 1: "Senyor Déu gloriós, hu en essència y tres en persones, a llaor y honra vostra ab la vostra gràcia, virtut y benedictió, comença lo Libre de Evast y de Aloma e Blanquerna, son fill, lo qual és fet per intenció que los hòmens agen de amar, entendre, recordar e servir a Vós com a ver Déu, Senyor y creador que sou de totas cosas".
F. 1: "Pròlech ab divisió de la obra". Inc.: "A significança de les sinch naffres, les quals nostre Senyor Déu Jesuchrist prengué en l'arbre de la vera creu". Expl.: "Lo cinch estament és de la vida heremitana".
F. 1-365v: "Libre primer que tracta de l'estament de matrimoni, lo qual és partit en 24 capítols. Capítol primer: com Evast desliberà casar-se y donà càrrech a sos parents d'aquells en qui ell molt se fiava que li cercasen muller ab les condicions que és bé que tingua. Segons ell los pregà y, per voluntat divina, fon fet matrimoni de ell ab Aloma". Inc.: "En una ciutat se seguí que hun dispost jove gentilhome, fill de un noble Burge". Expl.: "A laor y glòria de la sanctíssima Trinitat, la qual és principi, medi e fi últim de totas cosas, y ha onra y llahor de la santíssima humanitat assumpta del fill de Déu y ha la humil verge y mare sua sancta Maria, reina dels àngels, advocada dels pecadors y señora nostra. Per anunciar nova benedicció y alegria de sancts de Paradís, specialment dels molts triunfals y exel·lens sancts lo arcàngel sant Miquel, sant Joan Batista y sant Joan Avenjalista. Fonch estampada la present obra en la insigna y molt nobla ciutat de València, en casa de mestre Joan Jofre, estampador, prop lo molí de la Rovella, a despesas del magnífich y reverent senyor mosèn Gregori Genovart, canonge de la seu de Mallorca, doctor en theologia y predicador singularícim. Ab gràcia y privilegi de no poder-ce tornar estampar dins sis anys ni vendre-la ningú inpesa <inpesa> altra part sots las penas en aquell llargament contengudas. E acabàs de estampar lo vespre abans de la celebèrrima y molt alegra festa del Corpus Domini, que fou ha XXX de maig, any mil sinch cens vint-y-1. Laus Deo".
[2-4] [Obres inserides en el Llibre d'Evast e Blaquerna].
[2] F. 194-194v Inc.: "A vós, mare verge, exelça Maria, / lo meu voler dóna que·s vol enamorar / de Vós, a quin prostre, sens qui no valria". Expl.: "y pochs són los qui vagen la fe predicar / els infels heretges per molt reselar".
[3] F. 346-346v Inc.: "Rey poderós, de l'alta cort divina / que·l fràgil hom volgués ab Vós unir / teniu recort dels qui tristia [sic] ruïna / de mort cruel en esta vall mesquina". Expl.: "dir on teniu la vostra çel·la pia / per què i ceruis l'etern yo sens tardança / ni·l meu desitx pogués laxar-ce / en Ell en qui tot sol pot elegrar-çe".
[4] F. 348: "Libre de oracions y contemplacions de l'enteniment en Déu, compost per lo il·luminat doctor y mestre Ramon Lull, traduït y corregit ara novament dels primers originals en lengua valenciana".
F. 348: "Del pròlech ab divisió de la obra". Inc.: "En la ignorància de l'efecte ha de la prima causa és mortificada en la voluntat". Expl.: "lo qual se diu llibre de oracions y contemplacions de l'enteniment".
F. 348v-365v: "Que Déu és la I". Inc.: "Concidera lo humà enteniment com virtut ix de substància". Expl.: "A llaor y glòria de nostre Senyor Déu y útil de la república y de tots los qui llegiran en aquella. Fonch correcta y acabada de estampar la present obra, ab dos originals tant solament perquè més llavòs no se'n trobaren, lo dia de Sant Nabor y de sant Fèlix, màrtirs gloriosos, en València, a casa de mestre Joan Joffre, estampador, prop lo molí de na Rovella, a XII de juliol 1521". |
