• Cerca general
  • Cerca per camps
  • Cerca per matèries

 

 

 

 

 

Id MCEM: 2236

Ciutat Barcelona

Biblioteca / Arxiu:  Reial Acadčmia de Bones Lletres

Signatura: Ms. 3-I-12 i 3-I-13

Signatures antigues: Ms. 12-13

Data: XVIII

Llengua:  Castellā

Suport: Paper

Mides: 310 x 220 mm

Folis: F. 1-11 en llapis + 1-293 antiga (vol. I); f. 1-2 en llapis + p. 1-1517 -salta de 1099 a 1200- (vol. II)

Copista: Diverses mans

Enquadernació:  Pergamí

Llom: “Monfar. Historia de los condes de Urgel. Tom. 1” i “Tom II”

Procedència:  Ex-libris de “P. M. Izquierdo, agustino” (vol. I-II)

Estat de conservació: 

Ornamentació: Notes al marge. Alguna il·lustració en tinta

Matèries: Historiografia

Autor:  Dídac Montfar-Sorts (c. 1600-1652)

Títol:  Historia de los condes de Urgel

Contingut

Volum I

F. 2 (1a num.): “Historia de los condes de Urgel, sacada la maior parte del antiquíssimo y Real Archivo de la ciudad de Barcelona. Es su fidelíssimo y curioso autor Diego Monfar y Sors, ciudadano honrado de Barcelona”. Nota d’una altra mà: “Escrivía en el año 1639”.

F. 3-10 (1a num.): “Index” [contingut dels dos vol.].

F. 1-293 (2a num.): “Capítulo primero: en que se descriven los pueblos ilergetes”. Inc.: “Están el condado de Urgel y viscondado de Áger en el principado de Cataluña, en una partida o región de tierra que los antiguos llamaron los pueblos ilergetes”. Expl. (“Cap. 53: que trata de Armengol de Valencia, décimo conde de Urgel”, “§ 2: Principio del sagrado orden premostense y de un monasterio que edificaron d’él los condes de Urgel en su condado”): “Pobláronse en el condado muchas villas y lugares que por las guerras passadas se havían despoblado, y otras muchas se fundaron de nuevo. Finis”.

 

Volum II

P. 1-1517 [Espai en blanc per a la rúbrica; cap. 53, §3]. Inc.: “Corría el año 1184, en que el conde y Galcerán de Salas, su hermano, con gran exército entraron en el reyno de Valencia, que era de moros”. Primera rúbrica (p. 9): “Capítol 54: que conté la vida de Armengol, VIII de aquest nom y XI compte de Urgell” (segueix en castellà). Expl. (“Cap. 63: en que se cuenta la vida de Jayme de Aragón, 20 y último conde de Urgel, llamado el Desdichado”, § 35: “De las donaciones y ventas que hizieron los reyes don Fernando y don Alonso de los lugares y castillos del conde”): “El mismo día le vendió por 17m libras y el diezmo de la ciudad y término de Balaguer, y las questias y todas las rentas que el rey y los condes de Urgel tenían en ella, como diximos arriba. Finis. Te Deum laudamus et Mariam”.

Observacions: 

Algunes notes del copista principal del vol. I, en castellà i català, corregeixen el text de Montfar; per ex., adverteixen sobre l’ús que l'autor fa del cronicó de Dextre, que el copista considera apòcrif (I, f. 132 i 140).

[MTS]

Bibliografia: 

ED.: Montfar-Sorts 1852-1854. // DESCR.: RABLB, ms. 3-III-16. // EST.: Sobre Montfar veg. MCEM 291.

 

 

 


 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal