Al f. [1] prel., on hi ha la rúbrica “Libre de notícias”, es llegeix una nota anterior de 1662. El compilador, que treballava al darrer terç del XVIII, va reutilitzar un volum en blanc.
El llibre aplega notícies de diferents tipus, sempre centrades en la ciutat de Barcelona, amb especial atenció a la família Ferran, amb la qual el redactor devia tenir alguna relació. La compilació es presenta com a obra única, i com a tal s'indexa a l'"aranzel" final; la divisió en apartats que proposem, doncs, és purament funcional. Utilitza diverses obres de Pere Serra i Postius: l'Índice del ms. A-85 de l'AHCB (MCEM 992); cf. p. 43: "una maravilla grande, la qual referiremos en mi libro intitulado Las siete maravillas santas del principado de Cataluña" (AHCB, ms. A-86 = MCEM 993).
Hi destaca, a partir de la p. 11, sense solució de continuïtat ni ordre cronològic, un dietari en català i castellà dels anys 1744-1785, amb algunes dades d’anys anteriors, per ex. una al·lusió, a la p. 49, a les “infernals nits” dels bombardeigs del setge de 1714. L’atribució a un membre de la família Ferran o que hi està relacionat es basa en el fet que molts assentaments, especialment al final del llibre, fan referència a bateigs i altres celebracions protagonitzades per aquella família entre 1744 i 1785; hi apareixen, sobretot, Francesc i Gaietà Ferran, notaris; Josep Ferran, mestre parxer, fill del notari Francesc i alcaide de la Inquisició; Baltasar Ferran, fill de Francesc i veler; i també el jurista Francesc o Joan Francesc Grases, casat amb Francisca Grases i Ferran.
P. 9-10: són notes històriques referents a Barcelona sense ordre cronològic, des de la fundació mítica d'Hèrcules fins al 1772, la més tardana; una, sobre les pestes que han assolat la ciutat des de 1329, és datada el 1746.
P. 10-11: després de recordar el pas per Barcelona dels papes Calixt III i Alexandre VI (aquí confós amb l'homònim bisbe Roderic de Borja), s'inclouen algunes notes sobre l'estada de sant Francesc de Borja a Catalunya.
[MTS] |
