• Cerca general
• Cerca per camps
• Cerca per matèries

Trieu el camp Id MCEM Ciutat Biblioteca o Arxiu Signatura Títol Autor Llengua Data Suport Copista Enquadernació Contingut Observacions

- Acadèmies literàries Alquímia Art Astrologia i astronomia Bíblia Bibliografia i inventaris Biografies Botànica Cartes i epistolaris Cavalleria Còmput i calendari Devoció Diàlegs Diccionaris i vocabularis Dietaris i memòries Doctrina cristiana Documents Dret Economia Epigrafia Equitació Espiritualitat Falsificacions Farmàcia Filosofia Física Formularis Gastronomia Genealogia i heràldica Geografia Gramàtica i llengua Hagiografia Historiografia Jocs i entreteniments Lògica Matemàtiques Medicina Metafísica Miscel·lànies historicodocumentals Miscel·lànies literàries Moral Música i dansa Narrativa Notaria Numismàtica Oratòria Ordinacions Pedagogia Poesia Polèmica religiosa Política Profecies Psicologia Receptes i eixarms Relacions i gasetes Retòrica i poètica Sense classificar Sermons Teatre i espectacles Tècnica Teologia Tradició clàssica catalana Tradició clàssica grecollatina Traduccions Veterinària

 

 

 

 

 

Id MCEM: 2209

Ciutat:  Tortosa Biblioteca / Arxiu:  Biblioteca de Manuel Vinya Signatura: Ms. s. n. Signatures antigues:  Data: XVII ex. Llengua:  Castellà, llatí Suport: Paper Mides: 100 x 155 mm Folis: 16 f. prel. + f. I-VII + 1-222 + 2 Copista: Diverses mans Enquadernació:  Pergamí Llom:  Procedència:  "Ego frater Michael a Dionisio fº" (f. [5] prel.); "Este libro es de los padres carmelitas descalços de la ciudad de Tortosa"; Tomàs Queralt (?); "Magnus Su[...] de la mano y Ab. r. De Long[...]" Estat de conservació:  Ornamentació: Matèries: Teatre i espectacles Autor:  [Miquel de Sant Dionís (Rebull) (c. 1668-1746) (?)] Títol:  [Textos poètics i dramàtics en celebració de la conquesta de Buda] Contingut:  P. 14-32 (f. [7v-16v] prel.): "1687. Yuan. Juan. Los licenciados de la Universidad de Tortosa, con sus cavallos mui enjaezados y un carro triumphal mui vistoso, cantando la canción sigiente y representando las demás epigramas y dichos en particular en la plaça delante de toda la ciudad en las fiestas que hizo por aver ganado los christianos la ciudad de Buda en la Ungría". "Canción". Inc.: "Ya de Buda las murallas / ha abiertas bocas publican". Expl.: "Mirando su ruina claramente / del polaco al poder siempre triumphante". "Prosíguese lo sobrescrito en los folios blancos del fin deste libro: vide" (s'interromp). Observacions:  Descripció feta a partir de l'edició de Miravall, que va publicar l'obra el mateix any de la seva localització a la biblioteca particular de mossèn Manuel Vinya (Epigrames 1980). Qualificada per Miravall com a obra teatral, es tracta més aviat d'una col·lecció de textos poètics i dramàtics (diàleg en llatí entre els àngels del Danubi i l'Ebre) en celebració de la conquesta de Buda de 1686, copiats als f. de guarda d'una edició de les Epistolae Pauli Manutii (Venècia, 1558). Segons el mateix editor, seria una obra redactada arran dels fets que s'hi celebren per un/s autor/s anònim/s probablement vinculat/s al convent de carmelites descalços i a l'Estudi general o Domus Sapientiae de Tortosa. S'avança la hipòtesi que l'autor i/o copista sigui el mateix fra Miquel de Sant Dionís indicat en una nota. Notes ms.: "Di lunes a 22 de enero del año 1691 de Juan por la tarde murió ya por la mañana"; "El día de S. Agustín por la mañana año de 1691 rompió el aire la sortija que tiene el puente por la parte de afuera y la hizo asia arriba", entre d'altres. [Epigrames 1980; MTS] Bibliografia:  ED.: Epigrames 1980. // EST.: Querol Coll 1999: 321-322. Íd. 2001: 302. Íd. 2006: 345. Miró i Baldrich 2010: 36-37. DBACD, s. v. "Miquel de Sant Dionís".