• Cerca general
  • Cerca per camps
  • Cerca per matèries

 

 

 

 

 

Id MCEM: 2118

Ciutat Barcelona

Biblioteca / Arxiu:  Biblioteca de la Universitat

Signatura: Ms. 800-823

Signatures antigues: 22-1-11 a 28 i 22-2-1 a 6, 8-6-11 a 28, G-V-1-14 i G-VI-1 a 6 i 9

Data: XVII ex.-XVIII

Llengua:  Castellā, catalā, llatí

Suport: Paper

Mides: 220 x 165 mm

Folis: Vegeu Observacions

Copista: Diverses mans

Enquadernació:  Cartró

Llom: Vegeu Observancions

Procedència:  Ben probablement, de la biblioteca del convent de Montalegre, de Barcelona

Estat de conservació: 

Ornamentació: Notes marginals

Matèries: Sermons , Ordinacions

Autor: 

Títol:  [Sermonari]

Contingut

Volum I (ms. 800)

F. 1: "Sermón para vestir el santo hábito. Son dos". "Sermones manuscritos para vestir novicios. Tomo 1".
F. 2-312v: "Thema: Si quis  vult post me venire abneget semet ipsum et tollat crucem suam quotidie et sequatur me (Lucae 9, v. 28)". Inc.: "Hablando una vez nuestro Señor con santa Getrudis, le dixo este celestial documento: Qualquiera que desea que yo venga libremente a morar en él, me ha de resignar la llave de la propia voluntad". Expl. ("Plática para vestir de hermano a Mathías Monlleó, en Portaceli a 24 de julio, año 1736"): "hallar la puerta del cielo abierta para entrar a gozar de los bienes eternos de la gloria, quam mihi et vobis praestare dignetur Jesus Christus dominus noster amen".

 

Volum II (ms. 801)

F. 1: "Sermones manuscritos para vestir novicios. Tom. 2".
F. 2-348: "Thema: Ecce quam bonum est, quam jucundum havitare fratres in unum (ex Psalm. 132)". Inc.: "La vida de los hombres sobre la tierra no es otra cosa que una continua guerra". Expl. ("Hàbit"): "hara que desitja vestir-se de nostro sant hàbit, y estar atent a lo següent".

 

Volum III (ms. 802)

F. 1: Sermón para professión en el día de la assumpción de nuestra Señora, 15 de agosto". "Sermones manuscritos divididos en dos partes. 1ª parte: sermones para la profesión. 2ª parte: sermones para misas nuevas. Tomo 1".
F.2: "Parte 1ª: sermones manuscritos para la profesión de novicios".
F. 3-[177]: "Thema: Intravit (Jesus) in quoddam castellum et mulier quaedam Martha nomine excepti illum in domum suam (Lucae 10, v. 38)". Inc.: "1. Dos hermanas virtuosas, Martha y María, vienen oy a celebrar la assumpción gloriosa de María santíssima, señora nuestra". Expl. ("Sermón para quando algunos religiosos hazen la prece annual de su professión"): "que no haviendo pecado abrá gracia, que es prenda segura de la gloria. Quam mihi et vobis praestare dignetur Jesus Christus dominus noster. Amen".
F. 180, afegit: "San Bruno con misa nova". "Parte 2ª: Sermones manuscritos para misas nuevas".
F. [181-361]: "Haec dies quam fecit Dominus: exultemus et laetemur in ea (Ps. 447, v. 23)". Inc.: "Qué motivos tan justos de júbilo y regocijo deben en este día encender". Expl. ("Oración gratulatoria y exortatoria dedicada al divino sol de justicia nacido en Belén y sacramentado en dos nuevos sacerdotes, el uno de los que le cantará la primera en el mismo día de la natividad del Señor, y el otro en el día de san Estevan, predicada en un congresso de pp. rr. mm. de quienes los dos son individuos professos. Navidad con missa nova"): "de mi corazón en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. Amén".

 

Volum IV (ms. 803)

F. 1: "Sermones manuscritos para la profesión. Tomo 2".
F. 2-320v: "Pater fac me sicut unum mercenariis tuis (Luc. 15 in cap.)". Inc.: "¿Qué sería de las religiones si continuara en ellas el fervor con que lo[s] patriarcas santos las fundaron?". Expl. ("Professión"): "nos veremos en la gloria donde agradecidos alavemos al Señor y cantemos sus misericordias. Per omnia secula saeculorum. Amen".

 

Volum V (ms. 804)
F. 1: "Sermones manuscritos para la 1ª domínica de Adviento. Tomo 1".
F. 2-313v: "Thema: Erunt signa in sole et luna et stellis et in terris praessura gentium (Luce 21)". Inc.: "Para la digna receptión de Christo, nuestro redemptor, ordena y dispone la Iglesia santa este santo tiempo". Expl. ("1ª Adventus"): "Assí lo deve hazer el buen pastor, el buen superior y prelado, si quiere llevar el empleo y si no tema todo un juizio divino".

 

Volum VI (ms. 805)

F. 1: "Sermones manuscritos para la 1ª domínica de Adviento. Tomo 2".
F. [2]-281v: "Thema: Ecce venit Dominus in sanctis milibus suis facere juditium contra omnes et arguere omnes impios de omnibus operibus impietatis eorum (ex Ep. 6ª Hydae Apostoli, cap. 10)". Inc.: "Uno de los mayores castigos en esta vida es, decía Agustino, permitir Dios al pecador el olvido pernicioso y falta de temor del espanto del juicio". Expl. ("Dominica prima Adventus"): "digamos de lo íntimo del corazón que nos pesa el alma de haverlo ofendido".

 

Volum VII (ms. 806)

F. 1: "Sermones manuscritos para la Natividad del Señor. Tomo 1".
F. 2-269v: "In principio erat Verbum, et verbum caro factum est (Joan. 1)". Inc.: "Si Dios es tan admirable en sus santos, mirabilis Deus in sanctis suis". Expl. "Sermón para la solemnidad del nacimiento del Señor"): "porque quien se humillare con él en la tierra, será por él engrandecido en la gloria. Quam mihi et vobis praestare dignetur Jesus Christus dominus noster, amen".

 

Volum VIII (ms. 807)

F. 1, afegit: "Sermón para Natividad del Señor. 1800". "Sermones manuscritos para la Natividad del Señor. Tomo 2".
F. 2-323v: "Thema: Yn principis erat Verbum et Verbum erat apud Deum et Deus erat Verbum. Et Verbum caro factum est (Joan. 1)". Inc.: "No han visto, decía san Gregorio Nacianzeno, un jardín ameno y florido con varias y diferentes". Expl. ("Pro nativitate Domini"): "y després nos farà participans de la sua sancta glòria. Quam mihi et vobis praestare dignetur. Amen".

 

Volum IX (ms. 808)

F. 1: "Sermón para la primera domínica de Quaresma predicado en la cartuxa de Mallorca, año 1734". "Sermones manuscritos para la 1ª domínica de Quaresma. Tomo 1".
F. 2-327: "Thema: Tunc ductus est Jesus in desertus a Spiritu ut tentaretur a diabolo (Mathei 4)". Inc.: "Es la vida de los mortales un camino, una navegación, un campo de batalla". Expl.: "que es prenda segura de la gloria. Quam mihi et vobis prestare dignetur Jesus Christus dominus noster. Amen".

 

Volum X (ms. 809)

F. 1: "Sermones manuscritos para la 1ª domínica de Quaresma. Tomo 2".
F. 2-360v: "Thema: Ne nos inducas in tentacionem, sed libera nos a malo (ex oratione dominica, Math. cap. 6º)". Inc.: "No hay precio bastante en el mundo para pagar lo que vale un desengaño". Expl. ("Dominica 1 Quadrag."): "concediéndonos la gracia final, prenda segura de la gloria. Ad quam nos etc.".

 

Volum XI (ms. 810)

F. 1: "Sermones manuscritos para la dominica de Ramos. Tomo 1".
F. 2-240v. Inc.: "Com sia instituït per nostre g. pare general que totas las perçonas". Expl. (àpode): "y con su exemplo podemos y debemos emplearnos todos en conocerle, en amarge y [...]".

 

Volum XII (ms. 811)

F. 1: "Sermones manuscritos para la domínica de Ramos. Tomo 2.".
F. 2-253v: "J. M.". Inc.: "Com sia instituït y ordenat per nostre cap. general y difinidor que totas las perçonas". Expl. ("In dominica Palmarum"): "Plega a la sua divina bondat que en ell y ab ell nos concervem ab sa gràcia. Quam mihi et vobis praestare dignetur. Amen".

 

Volum XIII (ms. 812)

F. 1: "Sermones para la solemnidad de la Pasqua".
F. 2-447v: "Jesum queritis Nasarenum crucifixum: surrexit, non est hic (Marc. 16)". Inc.: "Hablando san Gerónimo de la triunfante y gloriosa resurrección de Christo, nuestro bien, dice estas palabras". Expl.: "quem mihi et vobis praestare dignetur".

 

Volum XIV (ms. 813)

F. 1: "Sermón para el domingo de Pasqua de Pentecostés, predicado en la cartuxa de Mallorca, año 1734, y en Portaceli, año 1735". "Sermones manuscritos para la solemnidad de Pentecostés".
F. 2-421v: "Thema: Repleti sunt omnes Spiritu Sancto (ex Actib. Apost. cap. 2, v. 4 et ex epistola hujus dies)". Inc.: "N. 1. Es la liberalidad el mayor crédito del amor. El dar es el pulso de la fineza". Expl. ("De Spiritu Sancto"): "la pau de nostre cor en la vida present, y la pau perdurable en la altra. Amén".

 

Volum XV (ms. 814)

F. 1: "Sermones dominicales manuscritos de entre año. Tomo 1".
F. [2-2v]: "Índice de los sermones contenidos en este tomo, divididos y ordenados en números y quadernos según el orden que se sigue".
F. 3-171, al marge: "Núm. 1". "Auferte malam cogitationum vestrarum ab oculu meu (Isaie 1, v. 16)". Inc.: "1. Dos cosas son sumamente necesarias en una fortaleza para una buena defensa: la vigilancia y la fuerça". Expl. ("Sermo in dominica 22 post octavas Pentecostes", "Núm. 16"): "que es prenda segura de gloria. Quam mihi et vobis praestare dignetur Jesus Christus dominus noster. Amen".

 

Volum XVI (ms. 815)

F. 1: "Sermones dominicales manuscritos de entre año. Tomo 2".
F. 2-2v: "Índice de los sermones contenidos en este tomo, divididos y ordenados en números y quadernos según el orden que se sigue".
F. 3-367, al marge: "Núm. 1". "Nolite ante tempus judicare in quo alium judicas te ipsum condemnas". Inc.: "En la divina ley, com diu sant Leó papa, un mirall claríssim que donà la divina misericòrdia als hòmens". Expl. ("3ª dominica Adventus, 1688"): "aprofite siquiera la prèdica de un secular que per una carta nos predica. Amén".

 

Volum XVII (ms. 816)

F. 1: "Sermones manuscritos de festividades de entre año. Tomo 1".
F. 2-2v: "Índice de los sermones contenidos en este tomo, divididos y ordenados en varios números y quadernos según el orden que se sigue".
F. 3-315v: "De sacramento Eucharistiae, feria 6ª infra oct.". "Caro mea vere est cibus et sanguis meus vere est potus, etc. (Joan. 6)". Inc.: "No es lucido festejo el que no se continúa. No es lucida aclamación la que en los términos". Expl. ("Sermón para la solemnidad de santa María Magdalena"): "con la eterna mediante la gracia. Ad quam nos perducat Jesus qui est benedictus in secula".

 

Volum XVIII (ms. 817)

F. 1, afegit: "In die 2ª Pascha". "Sermones manuscritos de festividades de entre año. Tomo 2".
F. 2-2v: "Índice de los sermones contenidos en este tomo, divididos y ordenados en varios números y quadernos según el orden que se sigue".
F. 3-[355v], al marge: "Núm. 1". "Qui manducat hunc panem vivit in eternum (Joannis 6º in capite)". Inc.: "Instituí Christo, senyor nostre, aquest divino y soberano sacrament de la Eucharistia per a mostrar-nos lo amor que·ns tenia". Expl. ("De los santos inocentes, mártires", "Núm. 14"): "que avían de ir poco a poco creciendo. Ser. 153". [Al f. 356-356v segueixen diverses notes].

 

Volum XIX (ms. 818)

F. 1: "Sermones manuscritos para la Asunción de María. Tomo 1".
F. 2-266: "Maria optimam partem elegit (Lucae cap. 10)". Inc.: "De los secretos de la gloria dixo san Pablo que  son tan escondidos y dificultosos que no sólo no los oyeron los oýdos ni los vieron los ojos, mas aún no llegó a alcançarlas la ymaginación". Expl. ("Sermón de la Assumpción predicado en la cartuxa de Mallorca, año 1733"): "nos dé por donativo un gran aumento d'ella, que nos assegure la gloria. Quam mihi et vobis praestare dignetur Jesus Christus, dominus noster. Amen". [Segueixen, als f. 266-266v, diverses citacions de passatges bíblics en llatí].

 

Volum XX (ms. 819)

F. 1: "Sermones manuscritos para la asunción de María. Tomo 2".
F. 2, al marge: "1728", "Assumpsio". "Intravit Jesus in quoddam castellum et mulier quaedam Martha nomine exequit illum in domum suam (Lucae 10)". Inc.: "No sé jo festa de nostra Senyora de major consuelo y alegria per als pecadors". Expl. ("Sermó en lo diumenge quart de Quaresma"): "nos vulla concedir en esta vida la sua gràtia, que és prenda de la glòria. Ad quam nos perducat. Amen".

 

Volum XXI (ms. 820)

F. 1: "Sermones manuscritos para la solemnidad de nuestro padre san Bruno. Tomo 1".
F. 2-331v: "Sint lumbi vestri praecinti et lucerna ardentes in manibus vestris (Lucae, cap. XII)". Inc.: "Necio es el silencio que calla las azañas, virtudes y hechos de nuestro santo padre. Hizo Dios en ellos obras grandes". Expl. ("Sermón de nuestro padre san Bruno predicado en el año de 1732 en la cartuxa de Mallorca"): "para passar a acompañarte en la gloria. Quam mihi et vobis prestare dignetur Jesus Christo dominus noster. Amen". Segueix la següent nota: "Vide Murillo, tom. 1, Discursos predicables, serm. de S. Anto.º Abad, pag. 531. Barzia, tom. Despertador christiano, santororal, serm. 1 de S. Ant.º Abad".

 

Volum XXII (ms. 821)

F. 1: "Sermones manuscritos para la solemnidad de nuestro padre san Bruno. Tomo 2".
F. 2-306: "Sint lumbi vestrum praecincti et lucernae ardentes in manibus vestris (Lucae, cap. 12)". Inc.: "Siempre fue la virtud magestuoso theatro de sí mismo". Expl. (": "para conservarnos en la gracia, que es la prenda más segura de la gloria. Ad quam dominus noster Jesus Christus Dei et Mariae filius nos perducat. Amen".

 

Volum XXIII (ms. 822)

F. 1: "Sermones manuscritos para sepulturas. | Tomo 2".
F. 2-236v: "Thema: Et vos estote parati quia qua hora non putatis filius hominis venit (Lucae, cap. 17º, v. 40). Tema: Lasarus, amicus noster, dormit: Lasarus mortus est et gaudeo propter vos (Joannis, cap. 11º, v. 11º et 14º)". Inc.: "Bienaventurado el hombre que siempre anda con recelo y dichoso mil veces el que siempre anda con pavor". Expl. ("Un sermó per sepultura. 1762"): "en la glòria. Quam mihi et vobis prestare dignetur. Amén. Lo pare procurador tindrà cuidado de enviar lo òbit a las casa que·s deu enviar".

 

Volum XXIV (ms. 823)

F. 1: "Parte 1ª. Sermones o collaciones manuscritos para el capítulo general".
F. 2-[100v]: "Collatio dicenda in cap. generali anni 1770 a V. P. priore domus Montis Hilaris D. Raphaele Vila, provinciae Cataloniae convisitatore".
F. 3: "Pater mi, pater mi, cursus Israel et auriga ejus (Lib. reg. 4, cap. 2)". Inc.: "Jam itidem faustus desideratusque". Expl. ("Colatio"): "perseveret in secula seculorum. Amen". [Segueixen dos folis en blanc, més un fulletó imprès, de 14 f.]
F. 103: "Sermo in electione novis prioris". [La resta del foli és en blanc].
F. 104: "Parte 2ª. Sermones manuscritos para elecciones de prelados".
F. [105-207v]: "Thema: Regem constitues quem Dominus Deus tuus elegerit de numero fratrum tuorum (Deuteronomii, cap. 17, v. 15)". Inc.: "Estoy conciderando el negocio tan grave y de tanto peso que vuestras reverencias tienen al presente". Expl.: "nos comunique su asistencia y gracia para el acierto, y después la eterna gloria. Quam". [Segueix un foli en blanc].
F.209: "Parte 3ª. Sermones manuscritos para tomar posesión de prelado".
F. [210]-294v: "Tema: Quis sum ego ut vadam ad pharaonem et educam filios Israel de Egipto? (Exodi cap. 3, v. 11)". Inc.: "¿Quién pensará que en un estado de tanta grandesa y al parecer de tan grande seguridad haya de haer peligro?". Expl. ("Para prelados"): "con vuestra divina voluntad y la de nuestros prelados".

[En curs d'elaboració]

Observacions: 

Comenta Miquel i Rossell a propòsit dels ms. 800 i 801: "Hay sermones para la torna de hábito de D. F. Ambrosio Gil y Antonio Moles; Emanuel Pla, Miguel Oromí y Hno. Francisco Elías; Ugo Baixeras; Sebastián Feliu; Carlos Puigsech y Llorens Cavana; Miguel Marqués; Pedro Viaja; Francisco Guzmán; Francisco Marabeus; Pablo Vallés; Hnos. Bruno Alfonso y Francisco Belloc; Mathías Monlleó; Domingo Vidielles; Anthelm Massia; Francisco Santacana; M. Tauler; Narcís Figueres; Hno. Bautista Arán y Gabriel de les Verges; Dalmau Alberti y Joan Montserrat, etc. Algunos fueron predicados por Fr. Lluís Blasi, en Montalegre. También los hay recitados en las Cartujas de Las Fuentes, Valdecristo, Portaceli, etc. Cada tomo contiene unos sesenta sermones". A propòsit dels ms. 802 i 803: "En el tomo I hay los sermones: a) de las profesiones, efectuadas en Montalegre, de Fr. Bruno Domingo, Joseph Parés, Sebastià Feliu, Carlos Puigcech, Miquel Marqués, Pere Viala y Pablo Vallés en la Cartuja de Mallorca; y b) de las Misas Nuevas de Nicolau Dacu, Clemente Serrat, Joseph Pons, Nicolaz Pineda, Bruno Domingo, Hugo Bareras, N. Bassa, Joseph Parés, Sebastia Feliu, Ba[p]tista Marqués, Barcia Marial, D. Balada. En el tomo II hay los de las profesiones de Fr. Anselmo, Jaume Monfá, Bruno Torras, Francisco Plana, Antón Monfar, Simeón  Verdún, Anthelm Massia, Geroni Balada y Buenaventura Roca ·y de la vestici6n de hábito de donado de D. Gabriel Vultor, apotecario, D. Domingo Vidiellas, etc. En ambos tomos hay varios predicados por Fr. Lluís Blasi, en Montalegre". A propòsit dels ms. 804 i 805: "Hay unos 30 sermones en cada tomo, algunos de los cuales fueron predicados por Fr. Lluís Blasi, en Montalegre".

"Dentro del ms. 801 hay las licencias ministeriales para poder recibir la confesión de religiosas. otorgadas por el Ilmo. D. Pablo de Sichar, obispo de Barcelona, a favor de Fr. Paulo Lleó, O. F. M., en 3 de Abril de 1823" (Miquel i Rosell). Alguns sermons són en castellà, i d'altres en català.

Tot seguim donem una breu ressenya amb algunes dades sobre la materialitat de cada volum:
Ms. 800: "Sermones | para Vestir | Novicios" (teixell a ploma). Folis: 1-312 a llapis, discontínua + 2.
Ms. 801: "Sermones | para vestir | Novicios" (teixell a ploma). Folis: 1-348 a llapis, discontínua + 1.
Ms. 802: "Sermones | Para la Protes.n. | y Missas Nuev.s" (teixell a ploma). Folis: 1-361 a llapis, discontínua + 5.
Ms. 803: "Sermones | para la | Profesion" (teixell a ploma). Folis: 1-320 a llapis, discontínua + 1.
Ms. 804: "Sermones | p.r. la 1ª. Dom | de Advient" (teixell a ploma). Folis: 1-313 a llapis, discontínua + 1.
Ms. 805: "Sermons | pr. la 1ª Dom. | de Advent" (teixell a ploma). Folis: 1-281 a llapis, discontínua + 4.
Ms. 806: "Sermones | pr. la Solem. | de Navidad" (teixell a ploma). Folis: 1-269 a llapis, discontínua + 1.
Ms. 807: "Sermones | para la Sole. | de Navida | .2." (teixell a ploma). Folis: 1-323 a llapis, discontínua.
Ms. 808: "Sermones | pr. la 1ª Domin | de Quaresma | .1." (teixell a ploma). Folis: 1-327 a llapis, discontínua + 1.
Ms. 809: "Sermons | pr. la 1ª Dm. | de Quaresª | .2." (teixell a ploma). Folis: 1-360  a llapis, discontínua + 3.
Ms. 810: "Sermones | para la Dom | de Ramos | .1." (teixell a ploma). Folis: 1-240 a llapis, discontínua + 2.
Ms. 811: "Sermones | pr. la Domi | de Ramos | .2." (teixell a ploma). Folis: 1-253 a llapis, discontínua + 3.
Ms. 812: "Sermones | para la Solemni | de la Pasqua" (teixell a ploma). Folis: 1-447 a llapis, discontínua + 3.
Ms. 813: "Sermones | para la Solemni. | de Pentecostes" (teixell a ploma). Folis: 1-421 a llapis, discontínua + 5.
Ms. 814: "Sermones | de Dominicas | de entre año | .1." (teixell a ploma). Folis: 1-171 a llapis, discontínua + 2.
Ms. 815: "Sermones | Dominicales | de entre año | .2." (teixell a ploma). Folis: 1-367 a llapis, discontínua.
Ms. 816: "Sermones | de Solemnida.s. | de entre año | .1." (teixell a ploma). Folis: 1-315 a llapis, discontínua + 3.
Ms. 817: "Sermones | de festividad.s. | de entre año | .2." (teixell a ploma). Folis: 1-356 a llapis, discontínua + 2.
Ms. 818: "Sermones | para la Asu. | de Maria | .1." (teixell a ploma). Folis: 1-266 a llapis, discontínua + 1.
Ms. 819: "Sermones | para la Asu | de Maria | .2." (teixell a ploma). Folis: 1-257 a llapis, discontínua + 3.
Ms. 820: "Sermones | para la Sole.d. | de N. P. S. Bru. | .1." (teixell a ploma). Folis: 1-331 a llapis, discontínua + 1.
Ms. 821: "Sermones | p.r la Solem | de N. P. S. Bru | .2." (teixell a ploma). Folis: 1-306 a llapis, discontínua + 1.
Ms. 822: Teixell il·legible, arrencat i esbocinat. Folis: 1-236 a llapis, discontínua + 6.
Ms. 823: "Sermones | Diuididos | en Quatro Partes" (teixell a ploma). Folis: 1-294 a llapis, discontínua.

[JMC]

Bibliografia: 

DESCR.: Miquel i Rosell 1958-1969: II, 347-353.

 

 

 


 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal