• Cerca general
• Cerca per camps
• Cerca per matèries

Trieu el camp Id MCEM Ciutat Biblioteca o Arxiu Signatura Títol Autor Llengua Data Suport Copista Enquadernació Contingut Observacions

- Acadèmies literàries Alquímia Art Astrologia i astronomia Bíblia Bibliografia i inventaris Biografies Botànica Cartes i epistolaris Cavalleria Còmput i calendari Devoció Diàlegs Diccionaris i vocabularis Dietaris i memòries Doctrina cristiana Documents Dret Economia Epigrafia Equitació Espiritualitat Falsificacions Farmàcia Filosofia Física Formularis Gastronomia Genealogia i heràldica Geografia Gramàtica i llengua Hagiografia Historiografia Jocs i entreteniments Lògica Matemàtiques Medicina Metafísica Miscel·lànies historicodocumentals Miscel·lànies literàries Moral Música i dansa Narrativa Notaria Numismàtica Oratòria Ordinacions Pedagogia Poesia Polèmica religiosa Política Profecies Psicologia Receptes i eixarms Relacions i gasetes Retòrica i poètica Sense classificar Sermons Teatre i espectacles Tècnica Teologia Tradició clàssica catalana Tradició clàssica grecollatina Traduccions Veterinària

 

 

 

 

 

Id MCEM: 206

Ciutat:  Barcelona Biblioteca / Arxiu:  Biblioteca de Catalunya Signatura: Ms. 1685 Signatures antigues:  Data: XVII Llengua:  Castellà Suport: Paper Mides: 195 x 145 mm Folis: 2 + f. 1-70 en llapis (antiga: 191-257) + 2 Copista: Diverses mans Enquadernació:  Tela i pergamí al llom Llom: "Góngora. Soledades" Procedència:  Comprat per la BC a la llibreria Porter (1949) Estat de conservació:  Ornamentació: Matèries: Poesia Autor:  [1] Luis de Góngora (1561-1627). [3] Juan de Jáuregui (1583-1641) Títol:  [1] Soledades; [sonets]. [2] [Sermons]. [3] Antídoto contra la pestilente poesía de las Soledades Contingut:  F. 1 [Nota d'una mà del XIX]. "Manuscrito. Góngora (Luis de). Soledades, dirigidas al duque de Béjar, don Francisco de Zúñiga. Antídoto contra la pestilente poesía de las Soledades, aplicado [ms. aplicada] a su autor para defenderle de sí mismo (¿su autor fray Francisco Buíl?). Manuscrito de fecha coetánea del célebre poeta, de 68 fol." [repetida al f. 2]. [1] F. 3 (191): "Soledades de don Luis de Góngora, dirigidas al duque de Béjar, don Francisco de Zúñiga". [1a] F. 3-20 (191-208): "Soledad primera". Inc. (dedicatòria): "Passos de un peregrino son errantes"; inc. (text): "Era del año la estaçión florida". [1b] F. 20-33 (208-221): "Soledad 2a" (incompleta). Inc.: "éntrasse al mar por un arroyo breve". Expl.: "heredado en el último graznido. Finis". [2] F. 33v-34 (221v-222) [Sonets de Luis de Góngora, atribuïts a Francesc Boïl]. [2a] F. 33v (221v) [Luis de Góngora (atribuït)]. "Soneto a las Soledades de don Luis de Góngora, por el mismo". Inc.: "Con luz poca y con menos disçiplina". [2b] F. 34 (222) [Luis de Góngora]. "Otro del mismo a sus Soledades". Inc.: "Restituye a tu mundo horror divino". Al final, de la mateixa mà: "Son del padre maestro fray Francisco Buíl". [3] F. 34v-39v (222v-226v) [Sermons en castellà]. [3a] F. 34v-35v (222v-223v): "Para el domingo 4 después de Pasqua". Inc.: "Qué galante y dadivoso que se hostenta Christo, senores, en el evangelio que alegra y regosigada nos canta nuestra madre la Iglesia en la presente ocasión". [3b] F. 36 (224): "Por la Magdalena". Inc.: "Que la rosa". [3c] F. 36v-38v (224v-226v): "Para sant Thomás". Inc.: "Que los escritos de Thomás". [3d] F. 39-39v: "Thomás apóstol". Inc.: "Que es tan peregrino y particular en sus virtudes Thomás". [4] F. 40-69v (227-256v) [Juan de Jáuregui]. "Antídoto contra la pestilente poesía de las Soledades, aplicado a su autor para defenderle de sí mismo". Inc.: "Aunque muchos hombres doctos i cuerdos desean con buena intención desengañar a vuestra merced i aconsejarle no escriba versos eroicos". Expl.: "que es admirable ceguedad en un ombre de canas. Alumbre Dios a vuestra merced". [5] F. 70-70v (257-257v) [Notes en castellà].   Observacions:  Una de les mans sembla catalana: "alegra" per "alegre", "ditcho" (f. 34v, 36v). [2]: els editors classifiquen "Con poca luz y menos disciplina" entre els atribuïbles i "Restituye a tu mundo horror [variant mudo honor] divino" entre els autèntics de Góngora (1972: 543-544, 507). El copista, però, malgrat la rúbrica, atribueix aquests sonets, inscrits en plena polèmica sobre les Soledades, al "padre maestro fray Francisco Buíl". Potser es tracta del mercedari alguerès homònim (1595-1673), catedràtic a Barcelona, predicador de Felip IV i bisbe de la seva ciutat natal; autor d'obres impreses i ms. en vers i prosa, en castellà, entre les quals destaquen les dedicades a sant Ramon Nonat i reculls de sermons publicats; se li atribueix el pamflet polític Bocina pastoril y militar que toca a recoger la antigua fe catalana (Barcelona: s. n., 1640, segons Palau i Dulcet 1948-1977: 34.334; hi ha un exemplar s. a., amb una aprovació datada a Madrid el 1642 i una referència al nomenament de Gaspar Sala com a abat de Sant Cugat, a F. Bon. 5995). Més ms. de Góngora a la BC: 2056 (copiat a Sevilla abans de 1626, amb correccions autògrafes de l'autor), 2246 (s. XVIII, epistolari i poemes atribuïts); hi ha obra seva al ms. 2222. Veg. també BUB, ms. 147 (s. XVIII; Miquel i Rosell 1958-1969: I, 185-186). [MTS] Bibliografia:  DESCR.: Guía 1959: 115. Cincuenta años 1968: 165. Repertori 1620-1714: I, 308-310. // EST.: [1-2] Góngora 1972. [2, 4] Martínez Arancón 1978. // EST.: [2] Sobre Boïl veg. Toda 1890: 205-206, 263. Placer 1968: I, 273-282.