F. 1, dalt: "Jesús, Maria, Joseph". "En nom de la santíssima Trinitat Pare, Fill, Esperit sanct y de la inmaculada sempre verge Maria, reina del sel y terra, mare nostra, amén". "Tractat dels colors que se pinta la porcellana o pintura de esmalt".
F. 1 [Introducció] Inc.: "Aquestos colors, los demés se treuen dels matalls y també de las cosas minerals que ténan de algun matall, de las quals cosas no se consúman en lo foch material". Expl.: "en la resepta de cada color se dirà lo que més és menester".
F. 1v-44v: "Capítol I: Donem principi en estos capítols y molt convenient se à de tractar primer de què a de ser lo morter y maneta per a moldre moltas cosas tocans aver menester en aquest art per ser duras, y com se pot trobar lo artífise en part aont no tinga lo nesesari, molt en particular lo del morter y maneta poso per primer lloch de quina pedra y com se fan, en cas no se trobés fet". Inc.: "La maneta y morter à de ser de una mateixa pedra fog[u]era". Expl. ("Modo de fer lo vert. Capítol 14", àpode): "Nº 3: Vert bo, probat: sendras, 6 grans; turcasat (onses de coló), 15 grans; vert de gayo, 15 grans; roquilla, 48 grans; groch, 6 grans (que yo usso). Capítol 15".
F. 45-52v (57-64v): "Libro segundo: Memoria para azer los colores para pintar de porcelana según arte". "Roxo. Capítulo 1". Inc.: "Tomarás de ilo de asero de Italia, del grueso de un alfiler de a ochavo, dos varas". Expl. ("Negro duro por pintar con la púrpura. 16"): "que es mejor que no hechar pasta ni rocalla". Segueix una addició: "Vert de fer països. 17: Vert de pa, 2 grans; vert de aram, 1 gra; rocalla, 2 grans; groch de pa, 1/2 gra". "Fin del libro segundo".
F. 54-55 (66-67): "Taula de tot lo llibre primer [...]. Tabla del segundo libro".
F. 56-57 [Notes soltes sobre el mateix tema]. |
