F. 1: "Carònicas o conquestes dels dos darrers comtes de Barcelona e dels primers quatre reys d'Aragó post unionem, compostes e ordenades per en Bernat Desclot, fetes copiar de un libre antich de pregamí per lo molt reverent senyor Jaume Ramon Vila, prevere". Sota: "Scrites per mi, Antoni Arbona, mallorquí, en los mesos de juliol y agost de l'any 1600".
F. 2-199 (1-198): "Transumpto del libre que scrigué Bernat Desclot de les històries de alguns comptes de Barcelona y reys de Aragó, faelment fet copiar paraula per paraula per mi, Jaume Ramon Vila, prevera, en lo any mil sis-cens, lo qual és del tenor següent. Parla lo auctor de quins comtes y reys tractarà en la present chrònica". Inc.: "Açí comença lo libre que·n Bernat Dezclot dictà e scrich de les grans batalles e dels grans fets d'armes e de les grans conquestes que foren sobre sarraÿns e sobre altres gents, e dos nobles reys que hac en Aragó, qui foren de l'alt linage del comte de Barcelona: Aquest comte de Barcelona avia una germana [al marge molt bella] e de gran valor". Expl.: "que no paria ésser dit ne comptat lo dol e desconfort que romàs en la terra. Deo gratias. Finito libro sit laus gloriaque Christo. Amen".
F. 199v (198v) [Colofó]. "Fonc scrit lo present llibre per mi, Antoni Arbona, mallorquí, per orde del molt reverent senyor Jaume Ramon Vila, prevera, lo qual lo tragué de un libre antich de pergamí, scrit de mà, per no ésser estat may dit llibre imprimit fins lo dia de vuy. E fonch scrit ab menys de dos mesos, ço és des de dos de juliol fins a 23 de agost de l'any 1600".
F. 200-206v (199-205v): "Taula dels capítols del present llibre".
|
