F. [2] prel.: "Catecismo catalán".
F. 1, dalt: "Ne scribam vanum, duc, pia Virgo, manum". "Cathecisme breu que en forma de diàlogo conté las cosas més principals de nostra cathòlica fe, no sols per a la enseñyansa de la edat temprana y pueril, sí que també per a la anciana y cadent, ab mètodo concís y breu per a que los pares de famílias y quants tenen potestat dominativa ab facilitat púgan adoctrinar als seus, y acás un promtuari breu per a que púgan desempeñyar-se los que pretenen ordenar-se en punt de doctrina christiana y surtir bé de sos exàmens, essent lo basis de estas veritats chatòlicas no sols las doctrinas del sagrat concili de Trento y altres concilis anteriors, sí que també las autoritats dels sants pares y autors de bona nota escolàstichs y morals. Sia en nom de tots los sants. Amén".
F. 2: "Dedicació al sagrat apostolat". "Benaventurats apòstols: yo, alumno més pigmeo de vostra sagrada escola". Inc.: "Si lo que escriu alguna obra la acostuma dedicar al més insigne mecenes". Expl.: "a effectes de cumplir-se de aquells fills aquells sants nichos de la glòria. Amén".
F. 3-4: "Al piadós legtor". Inc.: "Si la concideració, piadós legtor, te fa digne de aquest nom". Expl.: "rendint-me ab cordial afecte en quant te puga servir. Paratus parere parator. Vale".
F. 5-77v (p. 1-143): "Cap. 1: dels misteris de Déu un y trino, un en la esència y trino en les divines persones". "De la esència de Déu". Inc.: "P.: Per ventura y ha Déu? R.: Sí, pare, y tant necesari que sens ell no y hauria chriatura existent, venidera ni posible". Expl. ("Acte de contrició"): "R.: Sí, pare, per a desterrar les culpes; y qui no s'i prove en vida, li és difícil en la ora de sa mort".
F. 80-88: "Índice dels capítols y articles continguts en est cathecisme christià y rudiments de nostra fe, y explicació clara y concisa de les oracions que deu saber per a viure y morir bé lo christià". |
