• Cerca general
  • Cerca per camps
  • Cerca per matèries

 

 

 

 

 

Id MCEM: 1375

Ciutat Barcelona

Biblioteca / Arxiu:  Biblioteca de la Universitat

Signatura: Ms. 142

Signatures antigues: 14-5-29

Data: XVIII

Llengua:  Castellā

Suport: Paper

Mides: 202 x 152 mm

Folis: 2 prel. + f. 1-130 en llapis + 20

Copista: 

Enquadernació:  Pergamí

Llom: "Ame | rica" (al lloc del teixell, en ploma)

Procedència:  "Archivo de la Definicion" (sobre el pla posterior de la coberta)

Estat de conservació: 

Ornamentació:

Matèries: Relacions i gasetes , Historiografia

Autor: 

Títol:  Relación de la misión apostólica que la santa provincia de capuchinos de Cataluña tiene en la isla de la Trinidad, de Barlovento, Guayana y del Dorado

Contingut

F. 1: "Relación de la missión apostólica que la santa provincia de capuchinos de Cataluña tiene en la isla de la Trinidad de Barlovento, Guayana y del Dorado. Se refiere los religiosos que nuestra santa provincia ha enviado desde el año 1680 hasta el de 1716 en las Indias Occidentales para la conversión de aquellos gentiles a la santa fe cathólica. Y se nota el año que fueron los frutos que han hecho en aquel gentilismo, con algunos casos particulares que sucedieron y se refiere la muerte de los que gloriosamente acabaron en tan santo empleo. Sacada dicha relación de algunos itinerarios y cartas que algunos de aquellos missionarios apostólicos escrivieron y se guardan en el archivo de la provincia; y principalmente sacada de los originales escritos que se guardan en los archivos de la missión de la Trinidad y de Guayana".

F. 2-150: "Capítulo 1º. De los religiosos que la provincia de Cataluña envió a las misiones de Cumaná en el año 1680". Inc.: "Hallándose nuestro reverendo padre general Estevan de Cesena en la corte de Madrid el año 1677, visitando las provincias de España, le fue pedido del rey nuestro señor Carlos 2 (que representado por sus reales ministros) que hallándose las missiones de Caracas y Cumaná faltas de obreros interpusiera su autoridad con las demás provincias de España a fin de que se les diessen religiosos idóneos para poder conservar y aumentar dichas missiones". Expl. ("cap. 26, en el qual se ponen las muertes de los padres Gabriel de Barcelona, Joseph Francisco de Barcelona y Ángel de Matarón"): "y escrito con letras sagradas del Evangelio: 'Maiorem anc dilectionem nemo habet ut animam suam ponat quis pro amicis suis. A él sea toda la gloria. Amén".

Observacions: 

Sobre la coberta s'ha copiat : "Libro de los sucessos de las missiones de Indias. Archivo de la definición". Comenta Miquel i Rosell (1958-1969: I, 181): "Se describen las citadas misiones y se relatan los viajes, la vida y la muerte de los PP. Angel de Mataro, Pablo de Blanes, Angel de Llavaneras, Hermenegildo de Manresa, Nicolas de Olot, Tomas de Lupian, Arcangel, Basilio, Gabriel y Tomas de Barcelona, Ildefonso de Zaragoza, Joseph de Ceva, Lucian de Vich, Silvestre de Montargull, Ambrosio de Mataro, Raimundo Figarola, Pedro de Aneto, Felix de Mosset, Estevan de S. Feliu, Marcos de Vich, etc., algunas de cuyas cartas misionales se acompañan".

[JMC]

Bibliografia: 

DESCR.: Miquel i Rosell 1958-1969: I, 181-182. Basili de Rubí 1971. // EST.: Cf. MCEM 1374.

 

 

 


 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal