[1] F. 1: "Extracto de algunas cartas del segundo tomo de la obra intitulada El Evangelio en triunfo". "Contiene esta obra que se ha imprimido en Valencia 4 tomos, y se venden a 16 reales cada uno en quadernos a la rústica". "Se contienen en estos tomos 46 cartas en las quales se contiene la historia reciente de un filósofo que, abandonado a sus pasiones y a una vida licenciosa, se había precipitado en el abismo de la incredulidad. Conducido después por la divina Providencia, adonde podía escuchar las pruevas incontrastables de nuestra santa religión, se les presenta un ecclesiástico con tanta abundancia de doctrina, tanta solidez y tanta energía que, no obstante su natural aversión y sus envejecidas costumbres, no puede resistir a la fuerza de sus discursos". "Después que el filósofo había oído al eclesiástico los razonamientos que le había hecho sobre la religión, hazía el extracto de ellos y eso es lo que se ha copiado en los dos tomos que he leído".
F. 1v-15. Inc.: "El precepto de la conversión de los pecados se saca de las palabras que dixo Jesucristo a sus apóstoles: los pecados serán perdonados a los que vos los perdonáreys, y retenidos a los que los retuviéreys". Expl.: "No por eso dejan de ser ciertas. Un día las verán y quizás demasiado tarde".
[2] F. 16-16v: "Diccionario filosófico de la religión, en que se establecen todos los puntos de la religión combatidos por los indrédulos y se responde a todas sus obgeciones". "Obra del mismo autor de los Errores de Volter, que es el abbate padre Juan Nonot. Traducido del italiano al espanyol". "Rationabile obsequium vestrum. El obsequio y rendimiento que todos dais a Dios con la religión está sostenido y fundado en la razón (A los romanos, cap. 12)". "Advertencia". Inc.: "No fue otro el blanco del autor en esta obra que hacerse útil a todos los miembros de la sociedad christiana con una completa defensa de la religión. Él no solamente ha rebatido todos los golpes con que los incrédulos y libertinos combaten contra ella, mas da también todas las pruevas que ponen en claro su verdad y santidad". Expl.: "se encontrarán todos los socorros y luces que puede necesitar un hombre deseoso de aprender fácilmente la religión y convencerse de la verdad de ella".
F. 16v-55v. Inc.: "Empiécese a leer desde el artículo 'Religión', para formar antes de todo una idea justa, clara y entera de quanto compreende un tal obgeto". Expl.: "subsistirá la Iglesia mientras Dios será Dios. Por no tener tiempo, no copio los otros tres tomos de este 'Diccionario filosófico de la religión'".
F. 56: "Tabla de lo que se contiene en este tomo 1". "Alma. Atheo. Bautismo. Sumo bien. Todo y bien. Bestias. Cántico de los cantares. Certidumbre. Cielo. Chineses. Circuncisión. Consejos evangélicos. Creación. Cristianismo".
|
