Ciutat:
Barcelona
Biblioteca / Arxiu:
Biblioteca de la Universitat
Signatura: Ms. 60
Signatures antigues: 21-4-19, arm. II-V-13
Data: XVIII
Llengua:
Catalā
Suport: Paper
Mides: 148 x 105 mm
Folis: 6 + p. 1-[48] + 5
Copista:
Enquadernació: Pergamí
Llom:
Procedència:
Estat de conservació:
Ornamentació:
Matèries: Devociķ
Autor:
Títol:
Pràctica per ajudar a bé morir
Contingut:
F. [2] prel.: "Pràctica per ajudar a bé morir". "'Thesaurizate autem vobis thesauros in coelo' (Math. c. 6). 'Beati mortui qui in Domino moriuntur' (Apocal. c. 14)". "Refleccions per la contrició". Inc.: "Déu etern, y què fas quant vos ofenc?". Expl.: "Ah, rendeix-te, mònstruo de la naturalesa!".
F. [2v] prel.: "Índice de lo contingut en esta pràctica". Inc.: "Advertèncias preliminars. 1". Expl.: "Oració a Jesús instant la mort. 47".
F. [2v] prel.: "Nota. Deu lo pare sacerdot també exortar al malalt a oferir al Señor la sua vida temporal, demanar-li bona mort per la intercesió de Maria santíssima, encèndrer en lo seu cor desitx[s] vehements de vèurer a Déu ab grans afectes de confiansa y ab invocació dels sants". Hem transcrit íntegrament tota la nota.
P. 1-[48]: "Advertèncias preliminars". Inc.: "Aquesta és la obligació del pare sacerdot que va acistir a un malalt, lo conciderar la importància de aquest empenyo de cooperar a la salut espiritual de las ànimas redemidas ab la preciossísima sanc de Jesuchrist". Expl.: "Déu meu y salvador meu, mostrau-me ara lo vostre rostro y seré salvo. Sia aixís, o Jesús y Maria. Jesús y Maria, sia aixís. Amén". |
Al revers del f. [1v] prel. hi ha enganxat un gravat de la Verge, acompanyada del següent text imprès: "Prodigiosa Immagine | di Maria SS.ª che si venera | nella città di Montalboddo". Sota la imatge, que ha estat acolorida, una ploma ha afegit: "Sub tuum praesidium confugimus".
[JMC] |