• Cerca general
  • Cerca per camps
  • Cerca per matèries

 

 

 

 

 

Id MCEM: 94

Ciutat Barcelona

Biblioteca / Arxiu:  Biblioteca de Catalunya

Signatura: Ms. 528

Signatures antigues: 74

Data: XVII 3r terį

Llengua:  Castellā

Suport: Paper

Mides: 305 x 205 mm

Folis: 1 + f. 1-181 en llapis (antiga: p. 1-335) + 3

Copista: 

Enquadernació:  Pergamí

Llom: "Llena. Epítome de curiosidades. Ms."

Procedència:  De la biblioteca Dalmases, adquirida per la BC el 1916

Estat de conservació: 

Ornamentació: índex i taula, a dues columnes. Notes al marge

Matèries: Miscelˇlānies literāries

Autor:  Francesc Llena (doc. 1673-1674)

Títol:  Epítome de curiosidades recopiladas de diversos autores

Contingut

F. 1: "Epítome de curiosidades recopiladas de diversos authores por el doctor Francisco Llena, natural de la villa de Pons, 1672. Dirigida al muy illustre y noble don Francisco de Pons, señor de los lugares de Monsonís, Foradada y Vernet, y del término de Vall de Xills".

F. 2-169 (p. 1-335), primera rúbrica: "Grandesas de España". Inc.: "El mundo, según los cosmógrafos, se divide en quatro partes, que son Assia, áfrica, Europa y América". Expl. (s'interromp): "La espada d'en Soler de Vilardell, lugar cerca de Sant Celoni, tant nombrada, fue d'esta manera: Avía un dragón muy grande [...]".

F. 170-170v: "índice de los títulos d'este libro".

F. 171-181: "Tabla de todas las cosas contenidas en este libro". Al final: "Finis impositum fuit die 16 augusti 1674".
 

Observacions: 

Recull de notícies, anècdotes i sentències de caràcter historicogeogràfic i religiosomoral, que exemplifiquen les matèries sota les quals s'ordenen, amb indicació marginal de l'autoritat o de la font d'on s'extreuen, entre les quals hi ha Antonio de Guevara, Pero Mexía, Alonso de Venero o Baltasar Gracián (f. 121-121v: "Dichos de Lorenço Gracián"; f. 72v: Criticón), passant per historiadors catalanoaragonesos i castellans difosos per la impremta. L'autor també recull anècdotes contemporànies i de caràcter local; p. e. al f. 152: sobre Calaf, "este año que somos de 1673", i la baronia de Rialp, "qu'es del señor don Josepe Galcerán de Pinós", i sobre la qual s'explica una anècdota datada el 1670. F. 142v: notícia afegida sobre la mort de Maria d'àustria, filla de Felip IV i muller de l'emperador Leopold I, el 1673. F. 161, afegit al marge, ratllat: "Otro reloxe como éste ay en Barcelona, en Cataluña, en casa don Francisco Monserrate y Vives, que tiene todas las sobreditas particularidades. Yo le vi en abril 1674".

La mateixa mà continua afegint anotacions; la següent és posterior al 1690, any de la mort del virrei Pere Antoni d'Aragó: "Don Antonio [corr. de Pasqual] de Aragón, que fue cardenal por los años 1670, tenía la mayor y más rica librería de toda Espanna, que hoy está en el monasterio de Poblete, en Catalunna, de religiosos bernardos, que su hermano el señor don Pedro de Aragón, entre otras grandes dádivas, se la dio; el qual señor don Antonio [corr. de Pasqual] ni estudiava ni mirava ningún libro. Y don Enrique [corr. de Pedro?], su hermano, tenía la mejor cavalleriza y más número de cavallos, bonísimos y excelentes, que fuesse en toda la corte, sin que tampoco montase alguno ni apenas se servía d'ellos, mas que por recreo y el gusto de tenerlos y verlos. El qual, como fuesse preguntado una vez por unos señores amigos suyos en Lerma que de qué servía tener tantos y tan buenos cavallos, si nunca los subía ni se servía d'ellos, el qual respondió: Lo mesmo hago yo de los cavallos que mi hermano don Antonio [corr. de Pasqual] de la librería" (f. 64v).

En nota al f. 136 es remet a un esborrany de l'obra: "Vide al borrador, fol. 64 y 66".

[MTS]
 

Bibliografia: 

DESCR.: Alòs-Moner 1916: 38. Guía 1959: 73. Cincuenta años 1968: 139. Repertori 1620-1714: I, 147-148.

 

 

 


 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme, 47; 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal